Текст и перевод песни Martin Pepper feat. Uli Kringler - In Verbindung mit dir
In Verbindung mit dir
На связи с тобой
Wenn
der
Wind
dreht,
mir
entgegen
steht
Когда
ветер
поворачивает,
навстречу
мне
Wenn
feiner
Sand
in
meine
Augen
weht
Когда
мелкий
песок
попадает
мне
в
глаза,
Wenn
mir
gar
nichts
glückt
Когда
мне
совсем
не
везет
Mache
ich
mich
nicht
verrückt
Разве
я
не
схожу
с
ума
Ich
suche
die
Verbindung
mit
Dir
Я
ищу
связь
с
тобой
Wenn
die
Luft
steht,
keine
Brise
weht
Когда
воздух
стоит,
ни
ветерка
не
дует.
Die
Reise
meines
Schiffs
nicht
mehr
weitergeht
Путешествие
моего
корабля
больше
не
продолжается
Gebe
ich
nicht
auf,
mach
das
Beste
draus
Я
не
сдамся,
сделай
все
возможное,
Ich
suche
die
Verbindung
mit
Dir
Я
ищу
связь
с
тобой
In
Verbindung
mit
Dir
werd
ich
Stürme
meistern
Вместе
с
тобой
я
справлюсь
со
штормами
In
Verbindung
mit
Dir
auf
dem
Wasser
gehen
Ходить
по
воде
вместе
с
тобой
In
Verbindung
mit
Dir
nicht
den
Kopf
verlieren
Не
теряй
голову,
общаясь
с
тобой
Denn
Du
bist
bei
mir
Потому
что
ты
со
мной
Du
bist
bei
mir,
wenn
ich
Hilfe
brauche
Ты
рядом
со
мной,
когда
мне
нужна
помощь
Stehst
hinter
mir,
wenn
ich
Dich
nicht
seh
Стой
позади
меня,
когда
я
тебя
не
вижу.
Ganz
egal,
was
geschieht
Неважно,
что
происходит
Ich
bleibe
fest
in
Verbindung
mit
Dir
Я
остаюсь
крепко
связанным
с
тобой
Wenn
der
Wind
dreht,
mir
entgegen
steht
Когда
ветер
поворачивает,
навстречу
мне
Wenn
feiner
Sand
in
meine
Augen
weht
Когда
мелкий
песок
попадает
мне
в
глаза,
Wenn
mir
gar
nichts
glückt
Когда
мне
совсем
не
везет
Mache
ich
mich
nicht
verrückt
Разве
я
не
схожу
с
ума
Ich
suche
die
Verbindung
mit
Dir
Я
ищу
связь
с
тобой
Wenn
die
Luft
steht,
keine
Brise
weht
Когда
воздух
стоит,
ни
ветерка
не
дует.
Die
Reise
meines
Schiffs
nicht
mehr
weitergeht
Путешествие
моего
корабля
больше
не
продолжается
Gebe
ich
nicht
auf,
mach
das
Beste
draus
Я
не
сдамся,
сделай
все
возможное,
Ich
suche
die
Verbindung
mit
Dir
Я
ищу
связь
с
тобой
In
Verbindung
mit
Dir
werd
ich
Stürme
meistern
Вместе
с
тобой
я
справлюсь
со
штормами
In
Verbindung
mit
Dir
auf
dem
Wasser
gehen
Ходить
по
воде
вместе
с
тобой
In
Verbindung
mit
Dir
nicht
den
Kopf
verlieren
Не
теряй
голову,
общаясь
с
тобой
Denn
Du
bist
bei
mir
Потому
что
ты
со
мной
Du
bist
bei
mir,
wenn
ich
Hilfe
brauche
Ты
рядом
со
мной,
когда
мне
нужна
помощь
Stehst
hinter
mir,
wenn
ich
Dich
nicht
seh
Стой
позади
меня,
когда
я
тебя
не
вижу.
Ganz
egal,
was
geschieht
Неважно,
что
происходит
Ich
bleibe
fest
in
Verbindung
mit
Dir
Я
остаюсь
крепко
связанным
с
тобой
In
Verbindung
mit
Dir
werd
ich
Stürme
meistern
Вместе
с
тобой
я
справлюсь
со
штормами
In
Verbindung
mit
Dir
auf
dem
Wasser
gehen
Ходить
по
воде
вместе
с
тобой
In
Verbindung
mit
Dir
nicht
den
Kopf
verlieren
Не
теряй
голову,
общаясь
с
тобой
Denn
Du
bist
bei
mir
Потому
что
ты
со
мной
Du
bist
bei
mir,
wenn
ich
Hilfe
brauche
Ты
рядом
со
мной,
когда
мне
нужна
помощь
Stehst
hinter
mir,
wenn
ich
Dich
nicht
seh
Стой
позади
меня,
когда
я
тебя
не
вижу.
Ganz
egal,
was
geschieht
Неважно,
что
происходит
Ich
bleibe
fest
in
Verbindung
mit
Dir
Я
остаюсь
крепко
связанным
с
тобой
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Martin Pepper
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.