Sende dein Licht - Martin Pepper перевод на французский

Sende dein Licht

Sende dein Licht und Deine Wahrheit
Dass sie mich leiten hin zu Dir
Ich bin auf der Suche nach Weisheit
Und Heilung für mich, Herr

Ich spür eine Last auf meiner Seele
Etwas ist unruhig in mir
Doch wann immer ich mich zu Dir wende
Öffnet sich eine Tür

Ich will die Stimme der Wahrheit hören
Und im Licht Deiner Liebe stehen
Kannst Du mich zu dieser Quelle führen
Um gestärkt den nächsten Schritt zu gehen

Dein Wort ist mein Halt
Mein Trost in schwerer Zeit
Es baut auf, macht stark
Trägt durch, gibt Sicherheit
Ruft mich in Dein Leben
Macht mein Herz zufrieden
Heilt die vielen Wunden
Stützt in schweren Stunden
Jeden Tag ein kleines bisschen mehr
Wird es hell in mir

Immer wieder les ich in meiner Bibel
Such nach dem Wort für mich
Manchmal verlier ich mich im Nebel
Wo dann nichts mehr zu mir spricht

Ich hab Mühe mit dem Sinn der Geschichte
Vieles leuchtet mir noch nicht ein
Doch dann find ich eine andere Ebene
Und lass mich davon neu inspirieren

Dein Wort ist mein Halt
Mein Trost in schwerer Zeit
Es baut auf, macht stark
Trägt durch, gibt Sicherheit
Ruft mich in Dein Leben
Macht mein Herz zufrieden
Heilt die vielen Wunden
Stützt in schweren Stunden
Jeden Tag ein kleines bisschen mehr
Wird es hell in mir
Ja, jeden Tag ein kleines bisschen mehr
Wird es hell in mir

Vor Dir, Herr, sind Licht und Wahrheit
In dir find ich Herzensklarheit
Weite, Freiheit, Sinn
Da will ich hin

Dein Wort, mein Halt
Mein Trost in schwerer Zeit
Es baut auf, macht stark
Trägt durch, gibt Sicherheit
Dein Wort ist mein Halt
Mein Trost in schwerer Zeit
Es baut auf, macht stark
Trägt durch, gibt Sicherheit

Jeden Tag ein kleines bisschen mehr
Jeden Tag ein kleines bisschen mehr
Jeden Tag ein kleines bisschen mehr
Wird es hell in mir

Envoie ta lumière

Envoie ta lumière et ta vérité
Qu'elles me guident jusqu'à toi
Je suis en quête de sagesse
Et de guérison pour moi, Seigneur

Je sens un poids sur mon âme
Quelque chose en moi est inquiet
Mais dès que je me tourne vers toi
Une porte s'ouvre

Je veux entendre la voix de la vérité
Et me tenir dans la lumière de ton amour
Peux-tu me guider vers cette source
Pour que je puisse faire le prochain pas, fortifié

Ta parole est mon soutien
Mon réconfort dans les moments difficiles
Elle construit, fortifie
Me porte, me rassure
M'appelle à ta vie
Apaise mon cœur
Guérit mes nombreuses blessures
Me soutient dans les heures sombres
Chaque jour un peu plus
Il fait clair en moi

Je lis sans cesse ma Bible
Je cherche la parole qui m'est destinée
Parfois je me perds dans le brouillard
Où plus rien ne me parle

J'ai du mal avec le sens de l'histoire
Beaucoup de choses ne sont pas encore claires pour moi
Mais alors je trouve un autre niveau de lecture
Et je me laisse à nouveau inspirer

Ta parole est mon soutien
Mon réconfort dans les moments difficiles
Elle construit, fortifie
Me porte, me rassure
M'appelle à ta vie
Apaise mon cœur
Guérit mes nombreuses blessures
Me soutient dans les heures sombres
Chaque jour un peu plus
Il fait clair en moi
Oui, chaque jour un peu plus
Il fait clair en moi

Devant toi, Seigneur, sont la lumière et la vérité
En toi je trouve la clarté du cœur
L'espace, la liberté, le sens
C'est là que je veux aller

Ta parole, mon soutien
Mon réconfort dans les moments difficiles
Elle construit, fortifie
Me porte, me rassure
Ta parole est mon soutien
Mon réconfort dans les moments difficiles
Elle construit, fortifie
Me porte, me rassure

Chaque jour un peu plus
Chaque jour un peu plus
Chaque jour un peu plus
Il fait clair en moi