Текст и перевод песни Martin Pepper feat. Uli Kringler - Wärst du nicht für uns

Wärst du nicht für uns

Wärst Du nicht für uns
Wenn man gegen uns ist
Würde schon an unserem Ast gesägt

Wärst Du nicht bei uns
Wenn die Flut sich hebt
Schwemmte sie uns mühelos hinweg

Wärst Du nicht um uns
Wenn das Feuer brennt
Hätten uns die Flammen schon versengt

Wärst Du nicht unter uns
Wenn die Erde bebt
Hätten wir das niemals überlebt

Wir würden allzu oft den Morgen nicht mehr sehn
Würdest Du nicht durch das alles mit uns gehn
Auch wenn die schlimmsten Stürme toben
Und die Bedrängnis nie vergeht
Wissen wir, wer uns zur Seite steht

Wärst Du nicht für uns
Wenn man gegen uns ist
Würde schon an unserem Ast gesägt

Wärst Du nicht bei uns
Wenn die Flut sich hebt
Schwemmte sie uns mühelos hinweg

Wärst Du nicht um uns
Wenn das Feuer brennt
Hahaa
Hätten uns die Flammen schon versengt
Mm, mh, mm, mmh

Und wärst Du nicht unter uns
Wenn die Erde bebt
Hätten wir das niemals überlebt

Wir würden allzu oft den Morgen nicht mehr sehn
Würdest Du nicht durch das alles mit uns gehn
Auch wenn die schlimmsten Stürme toben
Und die Bedrängnis nie vergeht
Wissen wir, wer uns zur Seite steht

Разве ты не был бы для нас

Разве ты не был бы для нас
Когда кто-то против нас
Был бы уже распилен на нашей ветке

Разве ты не был бы с нами
Когда поднимется прилив,
Она унесла нас без особых усилий.

Разве ты не был бы рядом с нами
Когда горит огонь,
Если бы пламя уже опалило нас

Разве ты не был бы среди нас
Когда земля сотрясается,
Если бы мы никогда не пережили это

Мы бы слишком часто больше не видели утра
Разве ты не прошел бы через все это вместе с нами
Даже когда бушуют самые сильные штормы
И скорбь никогда не проходит.
Знаем ли мы, кто на нашей стороне

Разве ты не был бы для нас
Когда кто-то против нас
Был бы уже распилен на нашей ветке

Разве ты не был бы с нами
Когда поднимется прилив,
Она унесла нас без особых усилий.

Разве ты не был бы рядом с нами
Когда горит огонь,
Ха-хааа
Если бы пламя уже опалило нас
Мм, мм, мм, мм ч

И разве ты не был бы среди нас
Когда земля сотрясается,
Если бы мы никогда не пережили это

Мы бы слишком часто больше не видели утра
Разве ты не прошел бы через все это вместе с нами
Даже когда бушуют самые сильные штормы
И скорбь никогда не проходит.
Знаем ли мы, кто на нашей стороне