Текст и перевод песни Martin Solveig feat. Dragonette - Can't Stop

Can't Stop

We′re not gonna change the world
We're gonna rock it
Can′t stop, entertain that's what its all about
We'll Sleep some other time, we′re on a roll yeah

Can′t Stop, Is this all you wanna give us now?

We're gonna drop the bomb
We′re gonna blow up
Can't Stop, turning it out, shake it out now
Don′t need no cred, Oh my god super rad

Can't Stop, Is this all you wanna give us now?

We Have your attention
Finger licking good
Everybody Listening
Cause they know they should.
We′re not gonna change the world
We're gonna rock it
Can't stop, entertain that′s what its all about
We′ll Sleep some other time, we're on a roll yeah

Can′t stop, is this all you wanna give us now?

Can't Stop
We′re gonna drop the bomb
We're gonna blow up
Can′t Stop, turning it out, shake it out now
Don't need no cred, Oh my god super rad

Can't stop, is this all you wanna give us now?

We′re not gonna change the world
We′re gonna rock it
Some other time, we're on a roll yeah
Is this all you wanna give us now?

We have your attention, finger licking good
Everybody listening, cause they know they should.

Is this all you wanna give us now?

We′re not gonna change the world
We're gonna rock it
Can′t stop, entertain that's what its all about
We′ll Sleep some other time, we're on a roll yeah

Can't stop, is this all you wanna give us now?

Can′t Stop
We′re gonna drop the bomb
We're gonna blow up
Can′t Stop, turning it out, shake it out now
Don't need no cred, Oh my god super rad

Can′t stop, is this all you wanna give us now?
Can't stop, is this all you wanna give us now?
Can′t stop, is this all you wanna give us now?

Не могу остановиться

Мы не собираемся менять мир,
Мы собираемся зажечь его.
Не могу остановиться, развлекать — вот в чём смысл.
Мы поспим как-нибудь в другой раз, мы на волне, да.

Не могу остановиться, это всё, что ты хочешь нам дать сейчас?

Мы собираемся взорвать бомбу,
Мы собираемся взорваться.
Не могу остановиться, выворачиваюсь наизнанку, давай, тряси!
Не нужна никакая репутация, боже мой, супер круто!

Не могу остановиться, это всё, что ты хочешь нам дать сейчас?

У нас есть твоё внимание,
Пальчики оближешь.
Все слушают,
Потому что знают, что должны.
Мы не собираемся менять мир,
Мы собираемся зажечь его.
Не могу остановиться, развлекать — вот в чём смысл.
Мы поспим как-нибудь в другой раз, мы на волне, да.

Не могу остановиться, это всё, что ты хочешь нам дать сейчас?

Не могу остановиться,
Мы собираемся взорвать бомбу,
Мы собираемся взорваться.
Не могу остановиться, выворачиваюсь наизнанку, давай, тряси!
Не нужна никакая репутация, боже мой, супер круто!

Не могу остановиться, это всё, что ты хочешь нам дать сейчас?

Мы не собираемся менять мир,
Мы собираемся зажечь его.
Как-нибудь в другой раз, мы на волне, да.
Это всё, что ты хочешь нам дать сейчас?

У нас есть твоё внимание, пальчики оближешь.
Все слушают, потому что знают, что должны.

Это всё, что ты хочешь нам дать сейчас?

Мы не собираемся менять мир,
Мы собираемся зажечь его.
Не могу остановиться, развлекать — вот в чём смысл.
Мы поспим как-нибудь в другой раз, мы на волне, да.

Не могу остановиться, это всё, что ты хочешь нам дать сейчас?

Не могу остановиться,
Мы собираемся взорвать бомбу,
Мы собираемся взорваться.
Не могу остановиться, выворачиваюсь наизнанку, давай, тряси!
Не нужна никакая репутация, боже мой, супер круто!

Не могу остановиться, это всё, что ты хочешь нам дать сейчас?
Не могу остановиться, это всё, что ты хочешь нам дать сейчас?
Не могу остановиться, это всё, что ты хочешь нам дать сейчас?