Текст и перевод песни Martin Solveig - Ready 2 Go

I turn it on, I set the tone

Я включаю его, я задаю тон

I don't know, I'm ready to go

Я не знаю, я готов идти.

I saw you waking up against the wall

Я видел, как ты просыпался у стены

And I knew, you were ready to go

И я знал, что ты был готов уйти.

Tonight I'm a different guy

Сегодня я совсем другой парень

Forget about the things you know

Забудь о том, что ты знаешь

If you want to do it, we can do it right

Если вы хотите сделать это, мы можем сделать это правильно

I can see you coming whole

Я вижу, как ты идешь целым

Cause I'm ready to go

Потому что я готов идти

Is that a yes or no?

Это "да" или "нет"?

Cause I'm ready to go

Потому что я готов идти

I'm ready to go, If you say so

Я готов идти, если ты так говоришь

Cause I'm ready to go

Потому что я готов идти

I'm ready to go, If you say so

Я готов идти, если ты так говоришь

Cause I'm ready to go

Потому что я готов идти

I'm ready to go, If you say so

Я готов идти, если ты так говоришь

Cause I'm ready to go

Потому что я готов идти

I'm ready to go, If you say so

Я готов идти, если ты так говоришь

Show me something, we're out of time

Покажи мне что-нибудь, у нас мало времени.

Show me, this is it, don't change your mind

Покажи мне, что это все, не меняй своего мнения.

I turn it on, I set the tone

Я включаю его, я задаю тон

I don't know, I'm ready to go

Я не знаю, я готов идти.

Tonight I'm a different guy

Сегодня я совсем другой парень

Forget about the things you know

Забудь о том, что ты знаешь

If you want to do it, we can do it right

Если вы хотите сделать это, мы можем сделать это правильно

I can see you coming whole

Я вижу, как ты идешь целым

Cause you were ready to go

Потому что ты был готов уйти

Is that a yes or no?

Это "да" или "нет"?

Cause you were ready to go

Потому что ты был готов уйти

Is that a yes or no?

Это "да" или "нет"?

Cause I'm ready to go

Потому что я готов идти

I'm ready to go

Я готов идти

Cause I'm ready to go

Потому что я готов идти

I'm ready to go, If you say so

Я готов идти, если ты так говоришь

Cause I'm ready to go

Потому что я готов идти

I'm ready to go, If you say so

Я готов идти, если ты так говоришь

Cause I'm ready to go

Потому что я готов идти

I'm ready to go, If you say so

Я готов идти, если ты так говоришь

Cause I'm ready to go

Потому что я готов идти

I'm ready to go

Я готов идти

Оцените перевод

Авторы: Kele Okereke, Martin Solveig

Альбом

Totally Summer (Mixed by Billy the Klit)

дата релиза

24-06-2011

1 Ready 2 Go
2 Vinger Op De Klitter (Club Mix)
3 Beautiful People (Radio Edit)
4 Timebomb
5 Encoded
6 Brazil - 2nd Edit
7 Ik Ga Hard (Billy The Klit Remix)
8 Snus
9 Far l'amore
10 Surra de Bunda (Gregor Salto Remix)
11 Selecta
12 Pass Out (DC Breaks Remix)
13 Diamonds in the Sky - Radio Edit
14 Last Night (Dani L. Mebius Remix)
15 Kniftig (Jay Robinson Remix)
16 Kniftig

Еще альбомы