Martin Solveig - Superficial - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Martin Solveig - Superficial




(Martin Solveig)
(Мартин Сольвейг)
I′m superficial, superficial, I'm superficial, I′m superficial.
Я поверхностен, поверхностен, я поверхностен, я поверхностен.
I'm ready to take the lead, please do not forget.
Я готов взять инициативу на себя, пожалуйста, не забывай.
It's not about what you need but what you kill to get.
Дело не в том, что тебе нужно, а в том, что ты убиваешь, чтобы получить.
I give you what you want, be like you want me too.
Я даю тебе то, что ты хочешь, будь такой же, как и я.
Anytime, anyplace, anything that suits you.
В любое время, в любом месте, все, что тебе подходит.
You can make me number one someday.
Когда-нибудь ты сделаешь меня номером один.
If I use the back door, it′s OK.
Если я воспользуюсь задней дверью, ничего страшного.
You can take me high and you can make me fall, I′m superficial, yeah!
Ты можешь поднять меня высоко и заставить упасть, я поверхностен, да!
I'm superficial, superficial, I′m superficial, superficial.
Я поверхностен, поверхностен, я поверхностен, поверхностен.
Just give me the bottom line, I don't have time to read.
Просто изложи мне суть, у меня нет времени читать.
If you have me, I feel fine, attention is all I need.
Если у тебя есть я, я чувствую себя прекрасно, внимание-это все, что мне нужно.
I′m OK with what suits you, I know that you want me too.
Меня устраивает то, что тебе подходит, я знаю, что ты тоже хочешь меня.
Back around, that will do, right or wrong, I can do.
Вернувшись назад, я смогу это сделать, правильно это или нет.
You can make me number one someday.
Когда-нибудь ты сделаешь меня номером один.
If I use the back door, it's OK.
Если я воспользуюсь задней дверью, ничего страшного.
You can take me high and you can make me fall, I′m superficial, yeah!
Ты можешь поднять меня высоко и заставить упасть, я поверхностен, да!
TV, radio, fancy, star show, you, me, energy, history, here I go.
Телевидение, радио, мода, звездное шоу, Ты, я, энергия, история, вот и я.
TV, radio, fancy, star show, will that make you love me more?
Телевидение, радио, модные, Звездные шоу-заставит ли это тебя любить меня еще больше?
TV, radio, fancy, star show, you, me, energy, history, here I go.
Телевидение, радио, мода, звездное шоу, Ты, я, энергия, история, вот и я.
TV, radio, fancy, star show, will that make you love me more?
Телевидение, радио, модные, Звездные шоу-заставит ли это тебя любить меня еще больше?
I'm superficial, I'm superficial, superficial, I′m superficial, hey!
Я поверхностен, я поверхностен, поверхностен, я поверхностен, Эй!
Image is what matters, no more question.
Имидж-вот что важно, Больше никаких вопросов.
Instant pleasure, he′s a motivation.
Мгновенное удовольствие, он-мотивация.
I am what you make me, I am what you wanna see.
Я такая, какой ты меня делаешь, я такая, какой ты хочешь меня видеть.
I need to take, I agree if that make you love me.
Мне нужно взять, я согласен, если это заставит тебя полюбить меня.
You can make me number one someday.
Когда-нибудь ты сделаешь меня номером один.
If I use the back door, it's OK.
Если я воспользуюсь задней дверью, ничего страшного.
You can take me high and you can make me fall, I′m superficial.
Ты можешь поднять меня высоко и заставить упасть, я поверхностен.
Superman, kind of superficial, Superman, kind of superficial.
Супермен, какой-то поверхностный, супермен, какой-то поверхностный.
Superman, kind of superficial, Superman, kind of superficial, hey!
Супермен, какой-то поверхностный, супермен, какой-то поверхностный, Эй!
You can make me number one someday.
Когда-нибудь ты сделаешь меня номером один.
If I use the back door, it's OK.
Если я воспользуюсь задней дверью, ничего страшного.
You can take me high and you can make me fall, I′m superficial, yeah!
Ты можешь поднять меня высоко и заставить упасть, я поверхностен, да!





Авторы: Martin Solveig


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.