När Änglarna Går Hem (Adel & Fredrik version) - Martin Stenmarck перевод на русский

När Änglarna Går Hem (Adel & Fredrik version)

Jag har ännu en gång stått långst ut på en kant,
Men när jag ska hoppa stannar tiden.
Och filmen spelas upp igen.
Men den stannar på samma bild, den på dig.
...
Det känslor som jag glömt för länge sen.
Det jag såg var ögonen,
Som till slut sa saningen.
Och något händer, det brinner inom mig.
När änglarna går hem, och himlen ändrar färg.
Så möts vi av en stad som vaknas upp på nytt igen.
När änglarna går hem.
När änglarna går hem.
Tror du slutet är lyckligt?
Och tror du att vi två är vi?
Kanske kommer vi aldrig någonsin veta.
Vårat slag är här under,
Den stora förändringen
Om allting händer mot gryningen igen.
När änglarna går hem och himmlen ändrar färg.
Så möts vi av en stad som vaknas upp på nytt igen.
När änglarna går hem.
När änglarna går hem.
Jag vill att trummorna ska höras av alla.
Jag ber till natten så kan drömmarna falla.
Jag kommer varje gång när, jag kommer varje gång när, jag kommer varje gång jag hör dig kalla.
Det börjar om och vad som helst kan hända.
Jag vet i krig kan varje flaga vända.
Jag kommer varje gång när, jag kommer varje gång när, jag kommer varje gång när, jag kommer varje gång jag hör dig kalla.

Когда ангелы уходят домой (версия Adel & Fredrik)

Я снова стоял на самом краю,
Но когда я собираюсь прыгнуть, время останавливается.
И фильм снова проигрывается.
Но он останавливается на том же кадре, на тебе.
...
Это чувства, которые я забыл давным-давно.
То, что я увидел, были твои глаза,
Которые наконец сказали правду.
И что-то происходит, во мне горит огонь.
Когда ангелы уходят домой, и небо меняет цвет.
Мы встречаем город, который просыпается заново.
Когда ангелы уходят домой.
Когда ангелы уходят домой.
Думаешь, конец будет счастливым?
И думаешь, мы вдвоём — это мы?
Возможно, мы никогда не узнаем.
Наш бой здесь, внизу,
Большая перемена,
Если всё случится снова к рассвету.
Когда ангелы уходят домой, и небо меняет цвет.
Мы встречаем город, который просыпается заново.
Когда ангелы уходят домой.
Когда ангелы уходят домой.
Я хочу, чтобы барабаны услышали все.
Я молюсь ночи, чтобы сны могли упасть.
Я прихожу каждый раз, когда, я прихожу каждый раз, когда, я прихожу каждый раз, когда слышу твой зов.
Всё начинается сначала, и всё что угодно может случиться.
Я знаю, на войне любой флаг может перевернуться.
Я прихожу каждый раз, когда, я прихожу каждый раз, когда, я прихожу каждый раз, когда, я прихожу каждый раз, когда слышу твой зов.