Текст и перевод песни Martin Valverde - Bartimeo

Bartimeo

Pidiendo limosna todo el día, en esta puerta de la ciudad.
Estaba ciego y no veía, no me quedaba ya más.
Mi vida era una triste rutina, mañana sería igual que ayer.
La gente me lo decía: eres ciego y no puedes ver.
Cuando en eso lo oí pasar junto frente a mi y pregunte quien era él.
Él era mi oportunidad, él era mi sanidad.
Y le empecé a llamar hijo de David ten
Compasión de mi, hijo de David ten compasión de mí.
Fue entonces que las sonaron voces, esas voces de mi pasado,
Que como yo me decía, cállate y no molestes más,
Él no tiene tiempo para tí, eres ciego y no puedes ver.
Pero yo gritaba más, hijo de David,
Ten compasión de mí, ten compasión de mí,
Jesús, ten compasión de mí.
Él me mandó llamara al fin, y me trajeron cerca de él.
Me dijo qué quieres que haga por tí.
Yo no lo podía creer,
Y aunque no lo podía ver, sobre mi sentía su hermosa y pura mirada.
Eran años ya de pedir, años ya de mendigar,
Entonces simplemente le dije,
Quiero ver, quiero ver, Jesús, quiero ver.

Ya no soy el ciego que siempre suplico, ya no soy el ciego de Jerico,
Mi nombre es Bartimeo, estaba ciego y ahora veo Señor,
Grita como yo y él te va a llamar, y él te va a sanar.
Ten compasión de mí, llámalo.
Ten compasión de mí, gritale.
Ten compasión de mí, dícelo.
Ya no soy el ciego que siempre suplico, ya nos soy el ciego de Jerico,
Mi nombre es Bartimeo, Estaba cielo y ahora veo Señor,
Grite como yo y él lo va a llamar él lo va a curar.
Ten compasión de mí, llámalo.
Ten compasión de mí, gritale.
Ten compasión de mí, dícelo.

Bartimaeus

Begging for alms all day long, at this gate of the city.
I was blind and could not see, I had nothing left.
My life was a sad routine, tomorrow would be the same as yesterday.
People told me: you are blind and cannot see.
When suddenly I heard him pass by in front of me and asked who he was.
He was my chance, he was my healing.
And I began to call him Son of David have
Mercy on me, Son of David have mercy on me.
It was then that voices rang out, those voices of my past,
That like me said, shut up and don't bother him anymore,
He doesn't have time for you, you are blind and cannot see.
But I shouted more, Son of David,
Have mercy on me, have mercy on me,
Jesus, have mercy on me.
He commanded me to be called at last, and they brought me near him.
He said, what do you want me to do for you.
I couldn't believe it,
And although I couldn't see him, I felt his beautiful and pure gaze on me.
Years had passed since I had been begging,
So I simply said to him,
I want to see, I want to see, Jesus, I want to see.

I am no longer the blind man who always begged, I am no longer the blind man of Jericho,
My name is Bartimaeus, I was blind and now I see Lord,
Shout like me and he will call you, and he will heal you.
Have mercy on me, call him.
Have mercy on me, shout to him.
Have mercy on me, tell him.
I am no longer the blind man who always begged, I am no longer the blind man of Jericho,
My name is Bartimaeus, I was blind and now I see Lord,
Shout like me and he will call you, he will heal you.
Have mercy on me, call him.
Have mercy on me, shout to him.
Have mercy on me, tell him.