Текст и перевод песни Martin Valverde - Con y por amor
Te
has
puesto
a
pensar
Задумывалась
ли
ты,
Lo
que
puedes
hacer
con
amor.
Что
можно
сделать
с
любовью.
Te
has
puesto
a
medir
Пыталась
ли
ты
измерить
Tan
siquiera
su
gran
valor.
Хоть
немного
ее
огромную
ценность.
No
hablo
de
amor
de
palabras
Я
говорю
не
о
любви
на
словах,
Yo
hablo
de
amor
que
sabe
hacer.
Я
говорю
о
любви,
которая
умеет
действовать.
Dar
por
el
otro
lo
que
por
ti
das.
Отдавать
другому
то,
что
отдаешь
себе.
Siempre
hay
montañas
que
no
te
dejan
amar
Всегда
есть
горы,
которые
мешают
любить,
Si
tratas
tú
solo
jamás
las
podrías
quitar
Если
попытаешься
в
одиночку,
никогда
их
не
сдвинешь.
Es
duro
en
la
lucha
seguir
Трудно
продолжать
борьбу,
Cuando
parece
que
solo
tú
estás
Когда
кажется,
что
ты
одна.
Cuando
tú
creas
que
no
puedes
más
Когда
ты
думаешь,
что
больше
не
можешь,
Sigue
adelante
y
encontrarás
Продолжай
идти
вперед,
и
ты
найдешь
Siempre
habrá
alguien
que
está
Всегда
найдется
кто-то,
кто
Sin
amor.
Без
любви.
A
muchos
ojos
lágrimas
has
de
quitar
Со
многих
глаз
ты
должна
будешь
стереть
слезы,
A
muchas
bocas
podrás
alimentar
Многие
уста
ты
сможешь
накормить,
Llenando
su
hambre
de
pan
Утоляя
их
голод
хлебом,
Llenando
su
hambre
de
amor
Утоляя
их
голод
любви.
Sé
que
es
difícil
de
realizar
Я
знаю,
это
сложно
осуществить,
Sé
que
mucho
ha
de
costar
Я
знаю,
это
многого
стоит,
Pero
lo
puedes
hacer
con
amor.
Но
ты
можешь
сделать
это
с
любовью.
A
muchos
ojos
lágrimas
has
de
quitar
Со
многих
глаз
ты
должна
будешь
стереть
слезы,
A
muchas
bocas
podrás
alimentar
Многие
уста
ты
сможешь
накормить,
Llenando
su
hambre
de
pan
Утоляя
их
голод
хлебом,
Llenando
su
hambre
de
amor
Утоляя
их
голод
любви.
Sé
que
es
difícil
de
realizar
Я
знаю,
это
сложно
осуществить,
Sé
que
mucho
a
de
costar
Я
знаю,
это
многого
стоит,
Pero
lo
puedes
hacer
con
amor.
Но
ты
можешь
сделать
это
с
любовью.
Con
amor...
С
любовью...
Con
amor...
С
любовью...
Con
amor...
С
любовью...
Lo
puedes
lograr.
Ты
можешь
этого
достичь.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.