Текст и перевод песни Martin Valverde - Dame
Dame
un
poco
de
FUERZA
Donne-moi
un
peu
de
FORCE
Para
continuar
peleando
en
la
batalla.
Pour
continuer
à
me
battre
dans
la
bataille.
Dame
FE
para
CREER
en:
Donne-moi
la
FOI
de
CROIRE
en:
Yo
triunfaré.
Je
triompherai.
Dame
un
poco
de
PAZ
Donne-moi
un
peu
de
PAIX
Para
no
temblar
Pour
ne
pas
trembler
Para
no
preocuparme
de
nada
Pour
ne
pas
m'inquiéter
de
quoi
que
ce
soit
Que
pueda
pasar.
Qui
pourrait
arriver.
Dame
FORTALEZA
para
seguir
Donne-moi
la
FORCE
de
continuer
Para
luchar,
para
llegar
hasta
el
fin.
Pour
me
battre,
pour
aller
jusqu'au
bout.
Yo
se
que
tú
no
fallarás
Je
sais
que
tu
ne
me
laisseras
pas
tomber
Se
que
tú
lograrás
terminar
Je
sais
que
tu
réussiras
à
terminer
La
obra
que
has
empezado
en
mí.
L'œuvre
que
tu
as
commencée
en
moi.
Yo
se
que
tú
no
fallarás
Je
sais
que
tu
ne
me
laisseras
pas
tomber
Se
que
tú
me
ayudarás
Je
sais
que
tu
m'aideras
Que
conoces
los
mas
hondo
de
mí.
Que
tu
connais
le
plus
profond
de
moi.
Dame
un
poco
de
CALMA
Donne-moi
un
peu
de
CALME
Para
pensar
que
tú
señor
Pour
penser
que
toi
Seigneur
Todo
lo
harás.
Tu
feras
tout.
Dame
poco
más
de
AMOR.
Donne-moi
un
peu
plus
d'AMOUR.
Para
tener
para
dar
Pour
en
avoir
à
donner
Para
hacerlo
crecer.
Pour
le
faire
grandir.
Pues
yo
se
que
tú
no
fallarás
Car
je
sais
que
tu
ne
me
laisseras
pas
tomber
Se
que
tú
lograrás
terminar
Je
sais
que
tu
réussiras
à
terminer
La
obra
que
has
empezado
en
mí.
L'œuvre
que
tu
as
commencée
en
moi.
Ayudame,
Aide-moi,
Mira
que
sin
ti
nada
soy,
Regarde
que
sans
toi
je
ne
suis
rien,
Mira
que
sin
ti
caigo
vencido
Regarde
que
sans
toi
je
tombe
vaincu
Sin
poder
seguir.
Sans
pouvoir
continuer.
Pues
yo
se
que
tú
no
fallarés
Car
je
sais
que
tu
ne
me
laisseras
pas
tomber
Se
que
tú
todo
lo
harás
señor
Je
sais
que
tu
feras
tout
Seigneur
Se
que
todo
de
ti
depende
Je
sais
que
tout
dépend
de
toi
No
de
mí.
Pas
de
moi.
Mirame
Regarde-moi
Soy
un
saco
sin
fuerzas
sin
tí
Je
suis
un
sac
sans
force
sans
toi
Sin
tí
no
podré
seguir.
Sans
toi
je
ne
pourrai
pas
continuer.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.