Текст и перевод песни Martin Valverde - Fue Diferente
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Fue Diferente
It Was Different
Por
tu
pasado
Because
of
your
past,
Eres
un
heroe
You're
a
hero,
Haz
demostrado
de
que
fuiste
hecho
You've
shown
what
you're
made
of,
Y
situaciones
And
situations
Te
han
marcado
Have
marked
you
Pero
ninguna
te
a
determinado.
But
none
have
determined
you.
Que
acabarias
That
you
would
end
up
Como
un
vago
As
a
vagrant,
Como
un
fracasado
As
a
failure,
Mas
empeñado
viendo
al
futuro
But
determined
to
look
to
the
future,
Hoy
resplandeces
Today
you
shine
Como
iluminado
Like
someone
enlightened
Fue
diferente(3)
It
was
different
(3)
Nunca
te
importe
que
dice
la
gente
You
never
cared
what
people
said
Oye
son
las
hojas
Listen,
they're
the
pages,
Las
de
tu
libro
The
pages
of
your
book,
Y
tu
decides
que
escribes
en
ellas.
And
you
decide
what
you
write
on
them.
Vive
tu
vida
Live
your
life
Mas
ten
presente
But
keep
in
mind
Que
no
sera
facil.
That
it
won't
be
easy.
Aunque
tropieces
Even
if
you
stumble
No
desfallezcas
Don't
falter
Muchos
lo
logran
partiendo
de
cero
Many
succeed
starting
from
scratch
Si
te
critican
If
they
criticize
you,
Pero
perceveras
But
you
persevere,
Un
dia
diras
con
voz
de
caballero.
One
day
you'll
say
with
the
voice
of
a
knight.
(Fue
diferente(3)
(It
was
different
(3)
Nunca
te
importe
que
dice
la
gente)
3
You
never
cared
what
people
said)
3
Por
tu
pasado
Because
of
your
past,
Eres
un
heroe
You're
a
hero,
Haz
demostrado
de
que
estas
hecho
You've
shown
what
you're
made
of,
Te
han
marcado
Have
marked
you
Pero
ninguna,
ninguna
te
a
determinado.
But
none,
none
have
determined
you.
Fue
diferente(3)
It
was
different
(3)
Nunca
te
importe
que
dice
la
gente
You
never
cared
what
people
said
Celebra
el
presente(4)
Celebrate
the
present
(4)
Fue
diferente
It
was
different
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Edgar Solano
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.