Maestro del Amor - Martin Valverde перевод на немецкий

Maestro del Amor

Señor, maestro del amor
Hoy te vengo a suplicar, hoy que vengo hasta tus pies
Que me ayudes, que me enseñes a amar
Como ella lo necesita, como Tú lo sabes dar

Señor, maestro del amor
Hoy te vengo a suplicar, hoy que vengo hasta tus pies
Quiero tomar de la fuente de tu amor
Dime, dime cómo amarla mi Señor

Tú me guías, Tú me enseñas con tu amor a comprenderla
Con tus ojos quiero verla, con tus brazos envolverla
Pues al verla he visto yo que tu niña es una niña de amor

Un caballero quiero ser, como Tú
Ser todo un hombre de Dios para una mujer
Yo necesito de Ti y de tu madurez
Yo necesito de Ti y de tu niñez de corazón

En los pequeños detalles quiero ser como Tú
Que cada cosa la llene y la complete, Señor
Y no confío en mí sino en tu provisión
Pues he elegido al mejor maestro del amor

Jesús, enséñame a amar como Tú
Jesús, Maestro del amor

Señor, maestro del amor
Hoy ante ti yo reconozco que por mis fuerzas no sé amar
Que siempre te llamaré pues debo aprender a amarlos
A ti y a ella, mi Señor

Jesús, maestro del amor

Meister der Liebe

Herr, Meister der Liebe
Heute komme ich, Dich anzuflehen, heute, wo ich zu Deinen Füßen komme
Dass Du mir hilfst, dass Du mich lehrst zu lieben
So wie sie es braucht, so wie Du es zu geben weißt

Herr, Meister der Liebe
Heute komme ich, Dich anzuflehen, heute, wo ich zu Deinen Füßen komme
Ich möchte aus der Quelle Deiner Liebe schöpfen
Sag mir, sag mir, wie ich sie lieben soll, mein Herr

Du führst mich, Du lehrst mich mit Deiner Liebe, sie zu verstehen
Mit Deinen Augen will ich sie sehen, mit Deinen Armen sie umfangen
Denn als ich sie sah, habe ich erkannt, dass Dein Kind ein Kind der Liebe ist

Ein Kavalier möchte ich sein, wie Du
Ein ganzer Mann Gottes sein für eine Frau
Ich brauche Dich und Deine Reife
Ich brauche Dich und Deine kindliche Herzlichkeit

In den kleinen Details möchte ich sein wie Du
Dass jede Sache sie erfülle und vervollständige, Herr
Und ich vertraue nicht auf mich, sondern auf Deine Fügung
Denn ich habe den besten Meister der Liebe gewählt

Jesus, lehre mich zu lieben wie Du
Jesus, Meister der Liebe

Herr, Meister der Liebe
Heute erkenne ich vor Dir an, dass ich aus eigener Kraft nicht lieben kann
Dass ich Dich immer anrufen werde, denn ich muss lernen, Dich und sie zu lieben
Dich und sie, mein Herr

Jesus, Meister der Liebe