Martin Valverde - Sacerdote - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Martin Valverde - Sacerdote




Sacerdote
Priest
Sacerdote
Priest
Hoy mi Espíritu te ha ungido y sabes ya que eres mío
Today my Spirit has anointed you, and you know that you are mine
No te perteneces más
You no longer belong to yourself
Ahora te envío a los hombres que amo
Now, I am sending you to the people I love
Hazles sentir que es muy grande el amor que les tengo
Let them feel the enormity of my love for them
Sacerdote
Priest
tendrás una cruz pesada, yo lo
You will have a heavy cross to bear, I know
Más recuerda que contigo la cargo yo
But remember that I carry it with you
No dejaré que su peso te aplaste
I will not let its weight crush you
El cáliz que has de beber, beberé yo primero
The chalice that you must drink, I will drink first
Tocarás las miserias del hombre más profundas
You will touch the deepest miseries of mankind
Y la angustia que arranca la paz en el corazón
And the anguish that tears the peace in their hearts
Y vendrán hasta ti suplicantes buscando un consuelo
And they will come to you, begging for comfort
Los que están agobiados y heridos los consolarás
Those who are weary and wounded, you will console them
En mi nombre, sacerdote, lo harás
In my name, priest, you will do it
Sacerdote
Priest
Ya tu vida es de los otros, dónala
Your life now belongs to others, give it away
Sólo en esto encontrarás felicidad
Only in this will you find happiness
Sólo en la entrega estará tu alegría
Only in giving will you find your joy
Don para el hombre que vive hambriento de amor
A gift for mankind, who live hungry for love
Sacerdote
Priest
Para que el mundo tenga vida, te mando a ti
I send you so that the world may have life
Para que sepa de mi amor te elijo a ti
I choose you so that it may know of my love
Alza la vista a la mies ya madura
Look up at the harvest that is ripe
El mundo espera sediento la Buena Noticia
The world awaits the Good News, thirsty for it
Mi testigo te haré de alegrías infinitas
I will make you a witness of infinite joy
De las lágrimas de gozo del hijo que vuelve al hogar
Of the tears of joy of the son who returns home
De la paz y la dicha del hombre al ser perdonado
Of the peace and happiness of a man when he is forgiven
La esperanza perdida de muchos por ti volverá
Through you, the lost hope of many will return
Grandes cosas, sacerdote, verás
Great things, priest, you will see
En mi nombre grandes cosas harás
In my name, great things you will do
Sacerdote de mi corazón serás
You will be a priest of my heart





Авторы: Marcos Alba


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.