Текст и перевод песни Martin Valverde - Te Alabo en Verdad

Te Alabo en Verdad

(Jesús)
(Jesús)
(Jesús)
(Jesús)
(Jesús)
(Jesús)
(Jesús)
(Jesús)
(Jesús)
(Jesús)
(Jesús)
(Jesús)
(Jesús) María

(María)
(María)
(María) Uh
(María)
(María)
(María)
(María)
(María)
(María) Vamos ahora
(María)

A ver si me entendieron lo que voy a decir ahorita
Todo lo anterior
Todo lo antertior, fue introducción
Vamos al tema

Una canción de esas que salen de la manga
En el sentido de que no siempre las cantmos
Porque pertenecen a una intimidad
Post-concierto, antes del concierto
¡Caramba!, es hermoso servirle a Dios en lo que uno hace
Pero es más hermoso saber que ese Dios al que le sirves es tu amigo
Te quiere mucho y entiende, aún, tu silencio

¿Cuántas veces no hemos llegado usted y yo
A cantarle a Dios, textualmente así?
O a decirle algo, Señor, y cuando dices el Señor, dice
¡Ay hijo!, ¿Y ahora qué le digo?

Él entiende, aunque falten las palabras
Esta canción es una canción íntima
Una canción que nació, hace ya unos ocho años, allá en Chiuaua
En un momento de mucha soledad, de mucha tristeza
Pero de mucha presencia de Dios

David dice en el Salmo 23:
"Aunque pase por el valle oscuro
Tu vara y tu cayado me infunden en el aliento
Me confortan"

No dice que ve el pastor
Pero por lo menos ve la vara, que es la correción
Y el callado que es la dirección

Esta canción es para los que se la saben
Que se agasajen con nosotros y la cantemos
Y para el que no, que se la aprenda
Hay una parte divina donde dice:
"Pues solo a ti te tengo
Pues tú eres mi heredad
Te alabo, te alabo en verdad"

Piensa para cantarla
Piensa para colocarte en el corazón de ella
Vamos entrando, de a poquito

Dice así
Si te la sabes
Házme un favor, solo cántala conmigo

Aún en la tormenta
Aún aunque arrece el mar
Te alabo, te alabo en verdad

Aún lejos de los míos
Aún en mi soledad
Te alabo, te alabo en verdad

Sólo a ti tengo
Tú eres mi heredad
¿Se lo decimos?

Pues sólo a ti te tengo
Pues tú eres mi heredad
Te alabo, te alabo en verdad

Sólo a ti te tengo, díselo
Pues sólo a ti te tengo
Pues tú eres mi heredad
Te alabo, te alabo en verdad

Esa parte es nueva, cántala con nosotros, otra vez

Ahora aprovéchate, acércate
¿Qué creen?
¿Qué hay que esperar al final del concierto para hablar con Dios?
Todo es hablar con Dios
Sé tú mismo, sé sincero

Y como aquel joven, en la palabra que le dijo el señor Daniel
Desde la primera vez que intentaste hablarme, yo te escuché
Yo cuando estaba haciendo esta canción me acordé de su frase:
"Hay que adorarlo en espíritu"
Y en verdad dije: "Señor, pues aquí estoy en espíritu y, la verdad
También la traigo y es lo que puedo hacer"

Me acuerdo que le dije: "No sé alabarte, no sé hablarte"
Pero aquí vengo a hacerlo, vengo a intentarlo
Porque tú oyes sin peros
Aún sin muchas palabras
¡Ánimo!
En nombre de toda América latina
¿Lo cantamos?

Aún sin muchas palabras
Aún aunque no sé alabar
Te alabo, te alabo en verdad

Otra vez, aún sin muchas palabras, sé tú mismo y acércate
Aún sin muchas palabras
Aunque no sé alabar
Aún aunque no sé alabar (Te alabo, te alabo en verdad)
Te alabo, (Bien) te alabo en verdad (Solo a ti te tengo, díselo)

Pues sólo a ti te tengo (Tú eres mi heredad)
Pues tú eres mi heredad
Te alabo, te alabo en verdad

Otra vez, solo a ti te tengo, díselo
Pues solo a ti te tengo
Pues tú eres mi heredad
Te alabo, te alabo en verdad

Canta, sin miedo, canta, cántaselo

Solo a ti tengo, tú eres mi heredad
Se lo vamos a cantar: solo a ti te tengo, tú eres mi heredad
La vida sea, el Señor es mi pastor
Nada me falta, rico no es el que tiene más
Rico es el que menos necesita
Dichosos ustedes que puedan cantar esto conmigo ahora
Nos faltará, siempre nos faltará algo
Pero mientras lo tengamos a él, entonces no falta nada
Porque él es la raíz de dentro, lo que llena campletamente
¡Ánimo!
Solo a ti te tengo

Pues sólo a ti te tengo (Tú eres mi heredad)
Pues tú eres mi heredad
Te alabo, te alabo en verdad

Última, fuerte, con tu corazón

Pues sólo a ti te tengo (Pues sólo a ti te tengo)
Pues tú eres mi heredad
Te alabo, te alabo en verdad

¿Cantas con nosotros?

Я Сла́влю Тебя́ во И́стине

(Иисус)
(Иисус)
(Иисус)
(Иисус)
(Иисус)
(Иисус)
(Иисус)
(Иисус)
(Иисус)
(Иисус)
(Иисус)
(Иисус)
(Иисус) Мария

(Мария)
(Мария)
(Мария) Угу
(Мария)
(Мария)
(Мария)
(Мария)
(Мария)
(Мария) А теперь...
(Мария)

Посмотрим, поняли ли вы, что я сейчас скажу.
Все предыдущее...
Все предыдущее было вступлением.
Перейдем к теме.

Одна из тех песен, что рождаются спонтанно...
В том смысле, что мы не всегда их поем,
Потому что они принадлежат к чему-то сокровенному,
После концерта, перед концертом...
Боже мой, как прекрасно служить Богу тем, что ты делаешь!
Но еще прекраснее знать, что этот Бог, которому ты служишь, - твой друг,
Он очень любит тебя и понимает даже твое молчание.

Сколько раз мы с вами приходили
Петь Богу, буквально так?
Или сказать что-то, Господи, и когда ты говоришь "Господи", думаешь:
Ох, сынок! И что теперь сказать?

Он понимает, даже если не хватает слов.
Эта песня - интимная песня,
Песня, которая родилась около восьми лет назад, там, в Чиуауа,
В момент большого одиночества, большой печали,
Но и большого присутствия Бога.

Давид говорит в Псалме 23:
"Если я пойду и долиною смертной тени,
не убоюсь зла, потому что Ты со мной;
Твой жезл и Твой посох - они успокаивают меня".

Он не говорит, что видит пастыря,
Но по крайней мере, он видит жезл, который является исправлением,
И посох, который является направлением.

Эта песня для тех, кто ее знает,
Чтобы они наслаждались ею с нами и пели ее,
А для тех, кто не знает, пусть выучит.
Есть божественная часть, где говорится:
"Ибо только Ты у меня,
Ибо Ты - мое наследие.
Я славлю Тебя, я славлю Тебя во истине".

Подумай, прежде чем петь,
Подумай, чтобы проникнуться ее сердцем,
Давайте войдем, понемногу.

Она звучит так...
Если вы ее знаете,
Сделайте одолжение, просто спойте ее со мной.

Даже в бурю,
Даже когда море бушует,
Я славлю Тебя, я славлю Тебя во истине.

Даже вдали от моих близких,
Даже в моем одиночестве,
Я славлю Тебя, я славлю Тебя во истине.

Только Ты у меня,
Ты - мое наследие.
Скажем Ему?

Ибо только Ты у меня,
Ибо Ты - мое наследие.
Я славлю Тебя, я славлю Тебя во истине.

Только Ты у меня, скажи Ему...
Ибо только Ты у меня,
Ибо Ты - мое наследие.
Я славлю Тебя, я славлю Тебя во истине.

Эта часть новая, спойте ее с нами еще раз.

А теперь воспользуйтесь возможностью, подойдите ближе.
Как вы думаете,
Нужно ли ждать конца концерта, чтобы поговорить с Богом?
Все - это разговор с Богом.
Будь собой, будь искренней.

И как тот юноша, в словах, которые сказал ему господин Даниил,
С первого раза, когда ты попыталась поговорить со мной, я услышал тебя.
Когда я писал эту песню, я вспомнил его фразу:
"Нужно поклоняться Ему в духе".
И, по правде говоря, я сказал: "Господи, вот я здесь в духе, и, правда,
Я тоже приношу ее, и это то, что я могу сделать".

Я помню, как сказал Ему: "Я не знаю, как славить Тебя, как говорить с Тобой",
Но я пришел сюда, чтобы сделать это, я пришел, чтобы попробовать,
Потому что Ты слышишь без "но",
Даже без многих слов.
Смелее!
От имени всей Латинской Америки...
Споем?

Даже без многих слов,
Даже если я не умею славить,
Я славлю Тебя, я славлю Тебя во истине.

Еще раз, даже без многих слов, будь собой и подойди ближе.
Даже без многих слов,
Даже если я не умею славить,
Даже если я не умею славить (Я славлю Тебя, я славлю Тебя во истине),
Я славлю (Хорошо), я славлю Тебя во истине (Только Ты у меня, скажи Ему).

Ибо только Ты у меня (Ты - мое наследие),
Ибо Ты - мое наследие.
Я славлю Тебя, я славлю Тебя во истине.

Еще раз, только Ты у меня, скажи Ему...
Ибо только Ты у меня,
Ибо Ты - мое наследие.
Я славлю Тебя, я славлю Тебя во истине.

Пой, без страха, пой, спой Ему...

Только Ты у меня, Ты - мое наследие.
Мы споем Ему: только Ты у меня, Ты - мое наследие.
Жизнь да будет, Господь - мой пастырь.
Я ни в чем не нуждаюсь, богат не тот, у кого больше,
Богат тот, кто меньше нуждается.
Блаженны вы, что можете петь это со мной сейчас.
Нам будет чего-то не хватать, всегда будет чего-то не хватать,
Но пока Он у нас есть, тогда ничего не нужно,
Потому что Он - корень внутри, то, что полностью наполняет.
Смелее!
Только Ты у меня...

Ибо только Ты у меня (Ты - мое наследие),
Ибо Ты - мое наследие.
Я славлю Тебя, я славлю Тебя во истине.

Последний раз, громко, от всего сердца.

Ибо только Ты у меня (Ибо только Ты у меня),
Ибо Ты - мое наследие.
Я славлю Тебя, я славлю Тебя во истине.

Споешь с нами?