Текст и перевод песни Martin Valverde - Te Das Cuenta

Te Das Cuenta

¿Te das cuenta lo que estamos haciendo?
Yendo siempre contra corriente
¿Te das cuenta lo que estamos logrando?
Levantando un mundo diferente

Hemos decidido amarnos
No como exigen las modas vigentes
Hemos decidido aliarnos
Para mostrar que el amor sigue presente

Vamos construyendo una vía
Para que otros caminen y encuentren la vida
Vamos demostrándole a todos
Que aún quedan amigos, que hay amor todavía

Levantemos la voz firmemente
Por nuestros hijos y nuestras familias
Que si Dios camina junto a nosotros
No puede haber nadie que lo contradiga

¿Te das cuenta por lo que estás luchando?
Por la sonrisa sincera de un niño
Date cuenta lo que estás alcanzando
Salvando vidas, cumpliendo un destino

Осознаешь ли ты?

Осознаешь ли ты, милая, что мы делаем?
Идем всегда против течения
Осознаешь ли ты, чего мы добиваемся?
Создаем мир, совсем иной

Мы решили любить друг друга
Не так, как диктует переменчивая мода
Мы решили объединиться
Чтобы показать, что любовь еще жива

Мы строим путь,
Чтобы другие могли идти по нему и обрести жизнь
Мы показываем всем,
Что еще остались друзья, что любовь еще есть

Возвысим наши голоса твердо
За наших детей и наши семьи
Если Бог идет рядом с нами,
Никто не сможет этому противоречить

Осознаешь ли ты, дорогая, за что ты борешься?
За искреннюю улыбку ребенка
Осознай, чего ты достигаешь
Спасая жизни, исполняя свое предназначение