Martin W. Jones - I Am Who I Am - перевод текста песни на русский

I Am Who I Am - Martin W. Jonesперевод на русский




I Am Who I Am
Я такой, какой я есть
I am who I am
Я такой, какой я есть,
I'll be who I'll be
Стану тем, кем должен стать.
Can I control my destiny?
Разве я могу управлять своей судьбой?
I am who I am
Я такой, какой я есть,
I'll be who I'll be
Стану тем, кем должен стать.
Can't you just leave
Почему бы тебе просто не оставить
This all up to me?
Все это мне?
I am who I am
Я такой, какой я есть,
I'll be who I'll be
Стану тем, кем должен стать.
This is all a bit
Все это немного
Frightening to me
Пугает меня.
I am who I am
Я такой, какой я есть,
I'll be who I'll be
Стану тем, кем должен стать.
I'll turn out great
У меня все будет замечательно,
Just wait and see
Просто подожди и увидишь.
Can't you just let me
Почему бы тебе просто не позволить мне
Deal with this on my own?
Разобраться с этим самому?
I'm grown up now
Я уже взрослый,
I'm on my own
Я сам по себе.
I am who I am
Я такой, какой я есть,
I'll be who I'll be
Стану тем, кем должен стать.
Can I control my destiny?
Разве я могу управлять своей судьбой?
I am who I am
Я такой, какой я есть,
I'll be who I'll be
Стану тем, кем должен стать.
Can't you just leave this
Почему бы тебе просто не оставить
All up to me?
Все это мне?
I am who I am
Я такой, какой я есть,
I'll be who I'll be
Стану тем, кем должен стать.
This is all a bit
Все это немного
Frightening to me
Пугает меня.
I am who I am
Я такой, какой я есть,
I'll be who I'll be
Стану тем, кем должен стать.
I'll turn out fine
Со мной все будет хорошо,
Just wait and see
Просто подожди и увидишь.
I know you care
Я знаю, ты переживаешь,
Want the best for me
Хочешь для меня лучшего,
But I can't be you
Но я не могу быть тобой,
You can't be me
А ты не можешь быть мной.
I am who I am
Я такой, какой я есть,
I'll be who I'll be
Стану тем, кем должен стать.
Can I control my destiny?
Разве я могу управлять своей судьбой?
I am who I am
Я такой, какой я есть,
I'll be who I'll be
Стану тем, кем должен стать.
Can't you just leave this
Почему бы тебе просто не оставить
All up to me?
Все это мне?
I am who I am
Я такой, какой я есть,
I'll be who I'll be
Стану тем, кем должен стать.
This is all a bit
Все это немного
Frightening to me
Пугает меня.
I am who I am
Я такой, какой я есть,
I'll be who I'll be
Стану тем, кем должен стать.
I'll turn out great
У меня все будет замечательно,
Just wait and see
Просто подожди и увидишь.
Can't you just let me
Почему бы тебе просто не дать мне
Deal with this alone?
Разобраться с этим самому?
I'm grown up now
Я уже взрослый,
I'm on my own
Я сам по себе.
I know you care
Я знаю, ты переживаешь,
Want the best for me
Хочешь для меня лучшего,
But I can't be you
Но я не могу быть тобой,
You can't be me
А ты не можешь быть мной.





Авторы: Martin William Jones


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.