The Pride of Nova Scotia (The Bluenose) - Martin W. Jones перевод на русский

The Pride of Nova Scotia (The Bluenose)

It was March 26,1921
At the Smith and Rhuland shipyard
When she slipped into the harbour
To the roar of the crowd
Designed by Dartmouth's William Roué
To race to the Grand Banks
It was everyone's hope and dream
That her sails could beat the Yanks
She was the pride of Nova Scotia
The Bluenose was her name
Fishing from the port of Lunenburg
It was racing that gave her fame
She was the pride of Nova Scotia
The Bluenose was her name
Fishing from the port of Lunenburg
It was racing that gave her fame
Her sailors, they stood proud and tall
They knew their time would come
With Captain Angus Walters at the helm
Their boat could beat any one
She would appear on a postage stamp
And even on Canada's dime
But all good stories must have an ending
And hers would come in time
She was the pride of Nova Scotia
The Bluenose was her name
Fishing from the port of Lunenburg
It was racing that gave her fame
She was the pride of Nova Scotia
The Bluenose was her name
Fishing from the port of Lunenburg
It was racing that gave her fame
She won her last international trophy
In 1938
Before too long
She'd be stripped of her mast
To the West Indies carrying freight
In 1946 her end would come
Sinking on a Haitian reef
No longer Queen of the North Atlantic
Winning every race
She was the pride of Nova Scotia
The Bluenose was her name
Fishing from the port of Lunenburg
It was racing
That gave her great fame

Это было 26 марта 1921 года.
На верфи Смит и Руланд
Когда она проскользнула в гавань
Под рев толпы
Разработан Уильямом Руэ из Дартмута.
Чтобы мчаться в Гранд-Бэнкс
Это была надежда и мечта каждого
Что ее паруса могут победить янки
Она была гордостью Новой Шотландии.
Синеносым было ее имя
Рыбалка из порта Люненбург
Именно гонки принесли ей славу
Она была гордостью Новой Шотландии.
Синеносым было ее имя
Рыбалка из порта Люненбург
Именно гонки принесли ей славу
Ее моряки, они стояли гордые и высокие
Они знали, что их время придет
Под руководством капитана Ангуса Уолтерса.
Их лодка могла победить любого
Она появится на почтовой марке
И даже за деньги Канады
Но у всех хороших историй должен быть конец
И ее придет вовремя
Она была гордостью Новой Шотландии.
Синеносым было ее имя
Рыбалка из порта Люненбург
Именно гонки принесли ей славу
Она была гордостью Новой Шотландии.
Синеносым было ее имя
Рыбалка из порта Люненбург
Именно гонки принесли ей славу
Она выиграла свой последний международный трофей.
В 1938 году
Вскоре
Ее лишили бы мачты
В Вест-Индию с грузом
В 1946 году настал ее конец.
Тонет на гаитянском рифе
Больше не королева Северной Атлантики
Победа в каждой гонке
Она была гордостью Новой Шотландии.
Синеносым было ее имя
Рыбалка из порта Люненбург
Это были гонки
Это принесло ей большую известность