Текст и перевод песни Martin Zarzar - Lately

Lately

You've got a way
To make me let my guard down
You've got a way
To make me lose control

You've got a way
To set me into motion
You've got a way
A way that turns me on

It goes to my head
It's like a drunk feeling
Shivers down my spine
Lady I've got to make you mine

You've got a way
To make me feel so tongue tied
You've got a way
To make me feel so blue

So many times
I've wanted your attention
So many times
But I just can't get through

It goes to my head
It's like a drunk feeling
Shivers down my spine
Lady I've got to make you mine

These thoughts keep me up at night lately
They won't stop till I'm by your side lady
You've got a way
To make me let my guard down

You've got a way
To make me lose control
So many times
I've wanted to forget you

So many times
But i just can't let go Why should i deny
Every dream i dream
Every song i sing
Every thing reminds me of you

These thoughts keep me up at night lately
They won't stop till I'm by your side lady
These thoughts keep me up at night lately
They won't stop till I'm by your side lady

Ooo yeah
Lady
Ooo yeah
Lady...

В последнее время

У тебя есть дар,
Заставляющий меня терять бдительность.
У тебя есть дар,
Заставляющий меня терять контроль.

У тебя есть дар
Приводить меня в движение,
У тебя есть дар,
Который меня заводит.

Это кружит мне голову,
Как будто я пьян.
Мурашки бегут по спине,
Милая, я должен сделать тебя своей.

У тебя есть дар
Лишать меня дара речи.
У тебя есть дар
Заставлять меня грустить.

Сколько раз
Я хотел твоего внимания,
Сколько раз,
Но я просто не могу до тебя достучаться.

Это кружит мне голову,
Как будто я пьян.
Мурашки бегут по спине,
Милая, я должен сделать тебя своей.

Эти мысли не дают мне спать по ночам в последнее время,
Они не прекратятся, пока я не буду рядом с тобой, милая.
У тебя есть дар
Заставляющий меня терять бдительность.

У тебя есть дар
Заставляющий меня терять контроль.
Сколько раз
Я хотел забыть тебя.

Сколько раз,
Но я просто не могу тебя отпустить. Зачем мне отрицать
Каждый мой сон,
Каждую мою песню,
Всё напоминает мне о тебе.

Эти мысли не дают мне спать по ночам в последнее время,
Они не прекратятся, пока я не буду рядом с тобой, милая.
Эти мысли не дают мне спать по ночам в последнее время,
Они не прекратятся, пока я не буду рядом с тобой, милая.

О, да,
Милая,
О, да,
Милая...