Текст и перевод песни Martina La Peligrosa - Báilame

Báilame

Hey

¿Cómo no voy a quererte?
Si tú llegaste a endulzar me el café y a dañarme la mente
El corazón no miente
¿Cómo no voy a quererte?
Si cuando bailo contigo me olvido del resto 'e la gente
Me pasa la corriente

(Y-eh)
Ven que se que te provoco (Y-eh)
Como el agüita de coco
A ve' pa' ve', ¿Cómo es que e'? (Y-eh)
¿Cómo es que e'? (Y-eh)
A ve' pa' ve', ¿Cómo es que e'? (Y-eh)
¿Cómo es que e'?

Báilame, dame ese gustico
Báilame, pero apretadito
Báilame, dame otro besito
Báilame, es que tú bailas bonito

Yo quiero hacerte cositas pa' convencerte de lo que siento por ti
Aquí te estoy esperando frente a la casita donde vamos a vivir
Cuando tú quiera' ven pa' que veas
Tú y yo, una hamaca bajo dos palmeras
Sol en la playa, sobre la arena
Si estamos juntos sube la marea

(Y-eh)
Ven que sé que te provoco (Y-eh)
Como el agüita de coco
A ve' pa' ve', ¿Cómo es que e'? (Y-eh)
¿Cómo es que e'? (Y-eh)
A ve' pa' ve', ¿Cómo es que e'? (Y-eh)
¿Cómo es que e'?

Báilame, dame ese gustico
Báilame, pero apretadito
Báilame, dame otro besito
Báilame, es que tú bailas bonito

¿Cómo no voy a quererte? (Eh)
¿Cómo no voy a quererte? (Eh)
¿Cómo no voy a quererte? (Eh)
¿Cómo no voy a quererte? (Eh)

¿Cómo no voy a quererte?
Si tú llegaste a endulzar me el café y a dañarme la mente
El corazón no miente
¿Cómo no voy a quererte?
Si cuando bailo contigo me olvido del resto 'e la gente
Me pasa la corriente

Báilame, dame ese gustico
Báilame, pero apretadito
Báilame, dame otro besito
Báilame, es que tú bailas bonito

¿Cómo no voy a quererte? (Eh)
¿Cómo no voy a quererte? (Eh)
¿Cómo no voy a quererte? (Eh)
¿Cómo no voy a quererte? (Eh)

Danse avec moi

Hé

Comment ne pourrais-je pas t'aimer ?
Tu as su adoucir mon café et me rendre folle
Le cœur ne ment pas
Comment ne pourrais-je pas t'aimer ?
Quand je danse avec toi, j'oublie le reste du monde
Tu me donnes des frissons

(Et-eh)
Viens, je sais que je t'attire (Et-eh)
Comme l'eau de coco
Voyons, comment est-ce possible ? (Et-eh)
Comment est-ce possible ? (Et-eh)
Voyons, comment est-ce possible ? (Et-eh)
Comment est-ce possible ?

Danse avec moi, donne-moi ce plaisir
Danse avec moi, mais serre-moi fort
Danse avec moi, donne-moi un autre baiser
Danse avec moi, tu danses si bien

Je veux te faire des choses pour te convaincre de ce que je ressens pour toi
Je t'attends devant la petite maison où nous allons vivre
Quand tu voudras, viens pour voir
Toi et moi, un hamac sous deux palmiers
Le soleil sur la plage, sur le sable
Si nous sommes ensemble, la marée monte

(Et-eh)
Viens, je sais que je t'attire (Et-eh)
Comme l'eau de coco
Voyons, comment est-ce possible ? (Et-eh)
Comment est-ce possible ? (Et-eh)
Voyons, comment est-ce possible ? (Et-eh)
Comment est-ce possible ?

Danse avec moi, donne-moi ce plaisir
Danse avec moi, mais serre-moi fort
Danse avec moi, donne-moi un autre baiser
Danse avec moi, tu danses si bien

Comment ne pourrais-je pas t'aimer ? (Eh)
Comment ne pourrais-je pas t'aimer ? (Eh)
Comment ne pourrais-je pas t'aimer ? (Eh)
Comment ne pourrais-je pas t'aimer ? (Eh)

Comment ne pourrais-je pas t'aimer ?
Tu as su adoucir mon café et me rendre folle
Le cœur ne ment pas
Comment ne pourrais-je pas t'aimer ?
Quand je danse avec toi, j'oublie le reste du monde
Tu me donnes des frissons

Danse avec moi, donne-moi ce plaisir
Danse avec moi, mais serre-moi fort
Danse avec moi, donne-moi un autre baiser
Danse avec moi, tu danses si bien

Comment ne pourrais-je pas t'aimer ? (Eh)
Comment ne pourrais-je pas t'aimer ? (Eh)
Comment ne pourrais-je pas t'aimer ? (Eh)
Comment ne pourrais-je pas t'aimer ? (Eh)