Martina La Peligrosa - Lo Mejor de Mí - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Martina La Peligrosa - Lo Mejor de Mí




Lo Mejor de Mí
Лучшее во мне
Martina ay, ay, ay
Мартина, ах, ах, ах
¿Quieres oír la verdad?
Хочешь услышать правду?
Yo no te vo'a mentí
Я не буду тебе лгать
Dicen que fui tantas cosas malas, eh
Говорят, что я была такой плохой и мерзкой, да
Yo te digo que
Я тебе говорю, что да
Porque alguien como
Потому что кого-то вроде тебя
Yo nunca conocí
Я никогда не встречала
Y es que fue un desastre, lo que encontraste'
И это была катастрофа, которую ты нашел
Siempre lo escondí
Я всегда это скрывала
Tu sonrisa me desarma, eh
Твоя улыбка меня разоружает, да
Tu besos me dan calma, eh
Твои поцелуи успокаивают меня, да
Tuve una guerra muy grande conmigo
У меня была большая война с собой
No miento cuando digo
Я не лгу, когда говорю
sacas lo mejor
Ты вытаскиваешь лучшее
Lo mejor, lo mejor, lo mejor de mi
Лучшее, лучшее, лучшее во мне
sabes que yo soy
Ты знаешь, что я такая
Que yo soy, que yo soy, que yo soy pa' ti
Что я, что я, что я для тебя
Contigo yo me voy
С тобой я уйду
Yo me voy, yo me voy, yo me voy a ir
Я уйду, я уйду, я уйду
sacas lo mejor
Ты вытаскиваешь лучшее
Lo mejor, lo mejor, lo mejor de mi
Лучшее, лучшее, лучшее во мне
Y lo demá', en el pasado está
А остальное, это в прошлом
Atrás, me dejó de importa'
Позади, мне стало плевать
No más, te voy a demostrá'
Вот что, я тебе докажу
Que y yo somos felicidad, yeah, eh, eh, eh
Что мы с тобой - это счастье, да, эх, эх, эх
Ven pinta mi gris con tus colore', eh
Приди, раскрась мою серость своими цветами, да
Llevate muy lejos mis temore', eh
Унеси далеко мои страхи, да
Que nunca te voy a fallar, eh
Что никогда тебя не подведу, да
Que siempre me vas a cuida', eh
Что всегда будешь мной дорожить, да
Que siempre yo te voy a amar, eh
Что всегда буду тебя любить, да
sacas lo mejor
Ты вытаскиваешь лучшее
Lo mejor, lo mejor, lo mejor de mi
Лучшее, лучшее, лучшее во мне
sabes que yo soy
Ты знаешь, что я такая
Que yo soy, que yo soy, que yo soy pa' ti
Что я, что я, что я для тебя
Contigo yo me voy
С тобой я уйду
Yo me voy, yo me voy, yo me voy a ir
Я уйду, я уйду, я уйду
sacas lo mejor
Ты вытаскиваешь лучшее
Lo mejor, lo mejor, lo mejor de mi
Лучшее, лучшее, лучшее во мне
Mis días contigo si pegan
Мои дни с тобой так хороши
Me miro y me siento más buena
Я смотрю на себя и чувствую, что стала лучше
Ya na' me parece un problema
Ничто больше не кажется мне проблемой
Salgamo' por una cerveza
Выпьем по пиву
Y quedémonos relajaos
И расслабимся
Que el cielo se puso dorado
Что небо окрасилось в золото
Te tengo ahora mismo a mi lado
Ты сейчас рядом со мной
Que bueno fue haberte encontrado
Как хорошо было тебя встретить
sacas lo mejor
Ты вытаскиваешь лучшее
Lo mejor, lo mejor, lo mejor de mi
Лучшее, лучшее, лучшее во мне
sabes que yo soy
Ты знаешь, что я такая
Que yo soy, que yo soy, que yo soy pa' ti
Что я, что я, что я для тебя
Contigo yo me voy
С тобой я уйду
Yo me voy, yo me voy, yo me voy a ir
Я уйду, я уйду, я уйду
sacas lo mejor
Ты вытаскиваешь лучшее
Lo mejor, lo mejor, lo mejor de mi (Tú sacas lo mejor, oh-oh-oh)
Лучшее, лучшее, лучшее во мне (Ты вытаскиваешь лучшее, о-о-о)
Lo mejor, lo mejor, lo mejor de mi (Ay sabes que yo soy)
Лучшее, лучшее, лучшее во мне (Да, ты знаешь, что я такая)
Que yo soy, que yo soy
Что я, что я
Que yo soy pa' ti (Conti-conti-contigo yo me voy)
Что я для тебя то-то-тобой я уйду)
Yo me voy, yo me voy, yo me voy a ir (Yo me voy a ir, eh)
Я уйду, я уйду, я уйду уйду, да)
Lo mejor, lo mejor, lo mejor de mi (Lo mejor de mi)
Лучшее, лучшее, лучшее во мне (Лучшее во мне)





Авторы: Martha Liliana Lopez Llorente, Carlos Andres Mendoza Gonzalez, Andres Camilo Cupaban, Michael Enrique Garcia Mansang


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.