Martina La Peligrosa - Tú No Sabes Amar - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Martina La Peligrosa - Tú No Sabes Amar




Tú No Sabes Amar
Tu ne sais pas aimer
Tú, no sabes amar
Toi, toi, tu ne sais pas aimer
Tú, no sabes querer
Toi, tu ne sais pas vouloir
Tú, no me mientas más, sólo sabes doler
Toi, ne me mens plus, tu sais juste faire mal
No intentes ser lo que
N'essaie pas d'être ce que
No puedes ser ¿por qué?
Tu ne peux pas être, pourquoi ?
No me merezco esto, yo te amé hasta los huesos
Je ne mérite pas ça, je t'ai aimé jusqu'aux os
Mil veces lo intenté, pero, ¿ves? fracasé
Mille fois j'ai essayé, mais, vois-tu ? J'ai échoué
no tienes remedio, te ríes de esto tan serio
Tu n'as aucun remède, tu te moques de quelque chose d'aussi sérieux
Tú, no sabes amar
Toi, toi, tu ne sais pas aimer
no sabes querer
Toi, tu ne sais pas vouloir
No,
Non, toi
No me mientas más
Ne me mens plus
Sólo sabes doler
Tu sais juste faire mal
Aquí en mi inocencia, extrañé tu ausencia
Ici, dans mon innocence, j'ai manqué à ton absence
De verdad deseo que ahora te pese la conciencia
Je veux vraiment que ta conscience te pèse maintenant
Me dejaste, tan rota, supongo debes estar celebrando mi derrota
Tu m'as laissé, si brisée, je suppose que tu dois célébrer ma défaite
te fuiste, me quitaste hasta lo que me diste
Tu es parti, tu m'as enlevé même ce que tu m'avais donné
Que triste tu juego, defiendes tu ego
Quel jeu triste, tu défends ton ego
A me mostraste' que todo lo que tienes por dentro sólo es miedo
Tu m'as montré que tout ce que tu as à l'intérieur n'est que peur
Tú, no sabes amar
Toi, toi, tu ne sais pas aimer
no sabes querer
Toi, tu ne sais pas vouloir
Tú, no me mientas más, sólo sabes doler
Toi, ne me mens plus, tu sais juste faire mal
Oh,
Oh, toi
no sabes amar
Tu ne sais pas aimer
no sabes querer
Tu ne sais pas vouloir
No, no,
Non, non, toi
No me mientas más
Ne me mens plus
Sólo sabes, sólo sabes, sólo sabes doler
Tu sais juste, tu sais juste, tu sais juste faire mal
(Oh-ouh-oh-ouh-oh-ouh-oh)
(Oh-ouh-oh-ouh-oh-ouh-oh)
(Oh-ouh-oh)
(Oh-ouh-oh)
No, (nah-nah-nah-yeh-eh-eh-eh-eh)
Non, toi (nah-nah-nah-yeh-eh-eh-eh-eh)





Авторы: Martha Liliana Lopez Llorente


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.