Текст и перевод песни Martina La Peligrosa feat. Adriana Lucia - La Caritera

La Caritera

Como yo soy del Carito
Camino bonito
Saludo a la gente
Siempre voy sonriente y hablo cantaito
Y como yo soy del Carito oyee
Yo camino bonito y saludo a la gente
Siempre voy sonriente y hablo cantaito.

En el pueblo del Carito se rumora
Que cualquier hombre que llega se enamora
Que salen música de las paredes que te amarran para que te quedes
Vas andando y terminas bailando

Y como yo soy del Carito
Camino bonito
Saludo a la gente
Siempre voy sonriente y hablo cantaito
Y como yo soy del Carito oyee
Yo camino bonito y saludo a la gente
Siempre voy sonriente y hablo cantaito.

Las mujeres del carito son estrellas
Brillan todas no sabes cual es mas bella
No nos mires directo a los ojos
Que enseguida te pica un antojo
Y no es por cualquiera
Es por una Caritera

Yo, siempre canto a mi tierra
Lo digo con alegría
Soy nieta de Ignacia Díaz
Así como de Minerva
Por eso mi alma celebra tener esta bendición
Como dice esta canción
También yo soy del Carito
Con este porro bonito yo les doy mi corazón
Con este porro bonito yo les doy mi corazón

Ay como yo soy del Carito
Camino bonito
Saludo a la gente
Siempre voy sonriente y hablo cantaito

Como yo soy del Carito oyee
Yo camino bonito bonito y saludo a la gente
Siempre voy sonriente y hablo cantaito
Siempre voy sonriente y hablo cantaito
Siempre voy sonriente
Yo soy del Carito

Дорога в Карито

Раз я родом из Карито,
Моя походка красивая,
Приветствую людей,
Всегда улыбаюсь и говорю нараспев.
И раз я родом из Карито, слушай,
Я хожу красиво и приветствую людей,
Всегда улыбаюсь и говорю нараспев.

В деревне Карито ходят слухи,
Что любой, кто приезжает, влюбляется,
Что музыка льётся из стен, что тебя привязывают, чтобы ты остался,
Идёшь и начинаешь танцевать.

И раз я родом из Карито,
Моя походка красивая,
Приветствую людей,
Всегда улыбаюсь и говорю нараспев.
И раз я родом из Карито, слушай,
Я хожу красиво и приветствую людей,
Всегда улыбаюсь и говорю нараспев.

Женщины Карито - звезды,
Все сияют, не знаешь, кто прекраснее,
Не смотри нам прямо в глаза,
А то сразу захочется чего-то,
И не кого попало,
А именно девушку из Карито.

Я всегда пою о своей земле,
Говорю это с радостью,
Я внучка Игнасии Диас,
Так же как и Минервы,
Поэтому моя душа ликует, имея это благословение,
Как говорится в этой песне,
Я тоже из Карито,
С этим прекрасным порро я отдаю вам свое сердце,
С этим прекрасным порро я отдаю вам свое сердце.

Ах, раз я родом из Карито,
Моя походка красивая,
Приветствую людей,
Всегда улыбаюсь и говорю нараспев.

Раз я родом из Карито, слушай,
Я хожу красиво и приветствую людей,
Всегда улыбаюсь и говорю нараспев,
Всегда улыбаюсь и говорю нараспев,
Всегда улыбаюсь,
Я из Карито.