Текст и перевод песни Martina Lecaros - Date Cuenta

Date Cuenta

Ingenuidad fue la causa que un dia me hiso
Tropesar con tu mirada que sin aviso
Pudo hallar la ruta a mi corazon

Felicidad siento cuando tu nombre aparece
Ocultar la emocion que al hablarte estemece
En mi lugar es algo imposible amor

Date cuenta
Que cuando pasas frente a mi
Mi mundo da vueltas
Que cada cosa que me dices
Yo la tomo en cuenta
Que estoy esperando que toques mi puerta

Felicidad siento cuando tu nombre aparece
Ocultar la emocion que al hablarte estemece
En mi lugar es algo imposible amor

Date cuenta
Que cuando pasas frente a mi
Mi mundo da vueltas
Que cada cosa que me dices
Yo la tomo en cuenta
Que estoy esperando que toques mi puerta

Date cuenta
Que cuando pasas frente a mi
Mi mundo da vueltas
Que cada cosa que me dices
Yo la tomo en cuenta
Que estoy esperando que toques mi puerta

Que sueño despierta
Que sueño despierta

Date cuenta
Date cuenta
Date cuenta

Layhh. ohh. amor...
Date cuenta
Ahh. ohh. amor...
Date cuenta
Ahh. ohh. amor...
Date cuenta

Be Aware

My naivety was the reason why one day I
Tripped when our eyes met, a sudden surprise
That you could find the way to my heart

I feel happiness whenever your name appears
And it's impossible to hide the emotion, even when I face my fears
My dear, it's impossible for me to hide

Be aware
That when you pass me by
My world spins around
That every word you say
I take it into account
That I'm waiting for you to knock on my door

I feel happiness whenever your name appears
And it's impossible to hide the emotion, even when I face my fears
My dear, it's impossible for me to hide

Be aware
That when you pass me by
My world spins around
That every word you say
I take it into account
That I'm waiting for you to knock on my door

Be aware
That when you pass me by
My world spins around
That every word you say
I take it into account
That I'm waiting for you to knock on my door

That I'm dreaming awake
That I'm dreaming awake

Be aware
Be aware
Be aware

Layhh. ohh. my love...
Be aware
Ahh. ohh. my love...
Be aware
Ahh. ohh. my love...
Be aware