Текст и перевод песни Martina McBride - Reluctant Daughter

Reluctant Daughter

Jesus, tell my Father
I want to be His child again
Tell Him what my name is
In case He′s forgotten
Tell Him I'm the woman
At the well
Drawing water
And I′m sorry if I've been His
Reluctant daughter
Jesus, tell my angels
To keep me in their prayers
Remind them how I need
To feel them everywhere
Tell Him I'm ready to drink living water
I don′t want my angels to think
I′m His
Reluctant daughter
Jesus, tell my Father
I want to come to heaven
Tell him to shout my name out
So I won't be forgotten

Неохотная дочь

Иисус, скажи моему Отцу,
Что я хочу снова быть Его ребенком.
Напомни Ему, как меня зовут,
Если Он вдруг забыл.
Скажи Ему, что я та женщина,
У колодца,
Что черпает воду.
И прости, если я была Его
Неохотной дочерью.
Иисус, скажи моим ангелам,
Чтобы они хранили меня в своих молитвах.
Напомни им, как сильно мне нужно
Чувствовать их присутствие повсюду.
Скажи Ему, что я готова пить живую воду.
Я не хочу, чтобы мои ангелы думали,
Что я Его
Неохотная дочь.
Иисус, скажи моему Отцу,
Что я хочу попасть на небеса.
Попроси Его произнести мое имя вслух,
Чтобы я не была забыта.