Текст и перевод песни Martina McBride - Safe In the Arms of Love
My
heart′s
not
ready
for
the
rocking
chair
Мое
сердце
не
готово
к
креслу-качалке
I
need
somebody
who
really
cares
Мне
нужен
кто-то,
кому
я
небезразлична
So
tired
of
livin'
solitaire
Так
устала
жить
в
одиночестве
Someday
I′m
gonna
be
Когда-нибудь
я
буду
Safe
in
the
arms
of
love
В
безопасности
в
объятиях
любви
Strip
your
heart
and
it
starts
to
snow
Обнажи
свое
сердце,
и
пойдет
снег
Love
is
a
high-wire
act
I
know
Любовь
— это
хождение
по
канату,
я
знаю
Someday
I'll
find
a
net
below
Когда-нибудь
я
найду
сеть
внизу
Someday
I'm
gonna
be
Когда-нибудь
я
буду
Safe
in
the
arms
of
love
В
безопасности
в
объятиях
любви
Safe
in
the
arms
of
love
В
безопасности
в
объятиях
любви
I
want
arms
that
know
how
to
rock
me
Я
хочу
руки,
которые
знают,
как
меня
убаюкать
Safe
in
the
arms
of
love
В
безопасности
в
объятиях
любви
I
wanna
fall
and
know
that
love
has
caught
me
Я
хочу
упасть
и
знать,
что
любовь
меня
поймала
Safe
in
the
arms
of
love
В
безопасности
в
объятиях
любви
Safe
in
the
arms
of
love
В
безопасности
в
объятиях
любви
Love
Любовь
I
want
a
heart
to
be
forever
mine
Я
хочу
сердце,
которое
будет
вечно
моим
Want
eyes
to
see
me
satisfied
Хочу
глаза,
которые
видят
меня
счастливой
Gonna
hang
my
heartache
out
to
dry
Собираюсь
вывесить
свою
сердечную
боль
сушиться
Some
day
I′m
gonna
be
Когда-нибудь
я
буду
Safe
in
the
arms
of
love
В
безопасности
в
объятиях
любви
Safe
in
the
arms
of
love
В
безопасности
в
объятиях
любви
I
want
arms
that
know
how
to
rock
me
Я
хочу
руки,
которые
знают,
как
меня
убаюкать
Safe
in
the
arms
of
love
В
безопасности
в
объятиях
любви
I
wanna
fall
and
know
that
love
has
caught
me
Я
хочу
упасть
и
знать,
что
любовь
меня
поймала
Safe
in
the
arms
of
love
В
безопасности
в
объятиях
любви
Safe
in
the
arms
of
love
В
безопасности
в
объятиях
любви
Safe
in
the
arms
of
love
В
безопасности
в
объятиях
любви
Love
Любовь
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.