Текст и перевод песни Martina McBride - Some Say I'm Running

Some Say I'm Running

(Brent bourgeois/michael w. smith)
Here I go restless heart
Another lovely misadventure in the dark
All my friends who knew me when
Tell me not to wander down that road again
What they don't know what they can't see
It's being on that road that makes me free
Some say I'm running
I know I'm falling back to you
The water's deep under the bridge
As I pass by our old house upon the ridge
All our sins have washed away
Now all that's left are all the things we didn't say
Oh restless heart you beat so fast
While my mind is telling me that it won't last
Some say I'm running
I know I'm falling back to you
Against the odds I'll roll the dice
I guess my heart has won despite all good advice
So grab your things and come on in
And get to know your children once again
When does a fool stop being a fool?
And since when is love obliged to any rules?
Some say I'm running
I know I'm falling back to you
Let's learn to give let's talk things out
Let's give them someone else to talk about
Some say I'm running
But I know I'm falling back to you

Говорят, я бегу

(Brent bourgeois/michael w. smith)
Вот и я, беспокойное сердце,
Снова прекрасное, но рискованное приключение в темноте.
Все мои друзья, знавшие меня раньше,
Говорят мне не ходить по этой дороге снова.
Чего они не знают, чего не видят,
Так это то, что именно эта дорога делает меня свободной.
Говорят, я бегу,
Но я знаю, что падаю обратно к тебе.
Вода глубока под мостом,
Когда я проезжаю мимо нашего старого дома на холме.
Все наши грехи смыты,
Теперь остались только те слова, что мы не сказали.
О, беспокойное сердце, ты бьешься так быстро,
Пока мой разум твердит мне, что это не продлится долго.
Говорят, я бегу,
Но я знаю, что падаю обратно к тебе.
Несмотря ни на что, я брошу кости,
Думаю, мое сердце победило, вопреки всем разумным советам.
Так что хватай свои вещи и заходи,
И познакомься со своими детьми снова.
Когда глупец перестает быть глупцом?
И с каких пор любовь подчиняется каким-либо правилам?
Говорят, я бегу,
Но я знаю, что падаю обратно к тебе.
Давай учиться отдавать, давай говорить начистоту,
Дадим им другую тему для разговоров.
Говорят, я бегу,
Но я знаю, что падаю обратно к тебе.