Текст и перевод песни Martina McBride - Summer Of Love
The
summer
wind
was
blowin'
cold
Дул
холодный
летний
ветер.
But
our
hearts
were
still
on
fire
Но
наши
сердца
все
еще
горели.
The
harvest
moon
was
takin'
over
Жатвенная
Луна
брала
верх.
And
the
long
days
growin'
in
time
И
долгие
дни,
растущие
во
времени.
"Kiss
me
one
more
time,"
you
said
"Поцелуй
меня
еще
раз",
- сказала
Ты.
"Kiss
me
so
I
won't
forget
- Поцелуй
меня,
чтобы
я
не
забыла.
So
I
can
have
this
feeling
Так
что
у
меня
может
быть
это
чувство
Even
when
you're
gone"
Даже
когда
ты
уйдешь.
I
remember
how
time
stood
still
Я
помню,
как
время
остановилось.
And
how
you
made
me
feel
И
что
ты
заставила
меня
чувствовать
Like
you
were
mine
forever
Как
будто
ты
была
моей
навсегда.
Lying
there
together
Лежим
там
вместе.
That
summer
of
love
Это
лето
любви.
Tangled
up
in
a
big
blue
sky
Запутался
в
большом
голубом
небе.
Like
we
could
almost
fly
Как
будто
мы
почти
можем
летать.
And
every
now
and
then
И
время
от
времени
...
I
wonder
if
you
think
about
us
Интересно,
думаешь
ли
ты
о
нас?
And
that
summer
of
love
И
это
лето
любви
...
That
summer
of
love
Это
лето
любви.
Now
and
then
I
get
that
feeling
Время
от
времени
я
испытываю
это
чувство.
And
it
pulls
me
back
again
И
это
снова
тянет
меня
назад.
Back
to
the
night
when
you
were
leavin'
Назад
в
ту
ночь,
когда
ты
уходил.
Prayin'
it
would
never
end
Молюсь,
чтобы
это
никогда
не
кончалось.
"Kiss
me
one
more
time,"
you
said
"Поцелуй
меня
еще
раз",
- сказала
Ты.
"Kiss
me
like
you
won't
forget
it"
"Поцелуй
меня
так,
будто
ты
этого
не
забудешь".
Didn't
wanna
let
go,
just
kept
holdin'
on
Не
хотел
отпускать,
просто
продолжал
держаться.
I
remember
how
time
stood
still
Я
помню,
как
время
остановилось.
And
how
you
made
me
feel
И
что
ты
заставила
меня
чувствовать
Like
you
were
mine
forever
Как
будто
ты
была
моей
навсегда.
Lying
there
together
Лежим
там
вместе.
That
summer
of
love
Это
лето
любви.
Tangled
up
in
a
big
blue
sky
Запутался
в
большом
голубом
небе.
Like
we
could
almost
fly
Как
будто
мы
почти
можем
летать.
And
every
now
and
then
И
время
от
времени
...
I
wonder
if
you
think
about
us
Интересно,
думаешь
ли
ты
о
нас?
And
that
summer
of
love,
yeah
И
это
лето
любви,
да
The
summer
wind
was
blowin'
cold
Дул
холодный
летний
ветер.
But
our
hearts
were
still
on
fire
Но
наши
сердца
все
еще
горели.
I
remember
how
time
stood
still
Я
помню,
как
время
остановилось.
And
how
you
made
me
feel
И
что
ты
заставила
меня
чувствовать
Like
you
were
mine
forever
Как
будто
ты
была
моей
навсегда.
Lying
there
together
Лежим
там
вместе.
That
summer
of
love
Это
лето
любви.
Tangled
up
in
a
big
blue
sky
Запутался
в
большом
голубом
небе.
Like
we
could
almost
fly
Как
будто
мы
почти
можем
летать.
And
every
now
and
then
И
время
от
времени
...
I
can't
stop
thinkin'
'bout
us
Я
не
могу
перестать
думать
о
нас.
And
that
summer
of
love
И
это
лето
любви
...
That
summer
of
love
Это
лето
любви.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Tommy Lee James, Hillary Lindsey, Martina Mc Bride
Альбом
Eleven
дата релиза
11-10-2011
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.