Martina McBride - When You Love A Sinner - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Martina McBride - When You Love A Sinner




When you love a sinner,
Когда ты любишь грешника,
You hate the sin
Ты ненавидишь грех.
You hate the temptress in the bottle
Ты ненавидишь искусительницу в бутылке.
For choosin′ him again
За то, что снова выбрала его.
And you blame the cold for the winter
И ты винишь холод за зиму.
When you love a sinner
Когда ты любишь грешника
I tell myself that everyrthing's okay
Я говорю себе, что все в порядке.
I paint a prety smile on my face
Я изображаю на лице красивую улыбку.
Your lovin′ says, "he'll change"
Твоя любовь говорит: "он изменится".
But on his breath and in his veins
Но в его дыхании и в его венах.
The truth stil remains
Правда все еще остается
Deep down, you know
В глубине души ты знаешь ...
That it's a crime
Что это преступление
You know you didn′t pull the trigger
Ты знаешь, что не нажимал на курок.
But you′re the one who does the time
Но ты единственный, кто отбывает срок.
And you pay the debt; you're the lender
И ты платишь долг, ты-кредитор.
When you love a sinner
Когда ты любишь грешника
I tell myself that everyrthing′s okay
Я говорю себе, что все в порядке.
I paint a prety smile on my face
Я изображаю на лице красивую улыбку.
But I'm slowly lettin′ go
Но я медленно отпускаю тебя.
Cause in my heart I know
Потому что в глубине души я знаю
That I can't make him better
Что я не могу сделать его лучше.
And I′ve been goin' under
И я иду ко дну.
And now I understand
И теперь я понимаю.
That you can't tread water
Что ты не можешь топтаться на месте.
With a drownin′ man
С тонущим человеком
I love a sinner
Я люблю грешника.
I justify it how I can
Я оправдываю это как могу
So, it′s the sin I'm leavin, not the man
Значит, я ухожу от греха, а не от мужчины.





Авторы: Jay Clementi, Chip Garrett Boyd, Kasey Musgraves


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.