Текст и перевод песни Martina McBride - You're in My House Now
You′re
in
my
house
now
Ты
теперь
в
моем
доме,
So,
kick
off
your
shoes
Так
что
разувайся.
Tonight
we're
gonna
dance
Сегодня
мы
будем
танцевать,
Maybe
have
a
drink
or
two
Может
быть,
выпьем
бокальчик-другой.
La
la
la
la,
La
la
la
la
Ля-ля-ля-ля,
ля-ля-ля-ля
La
la
la
la
la
la
Ля-ля-ля-ля-ля-ля
You′re
in
my
house
now
Ты
теперь
в
моем
доме,
Where
everybody
gets
along
Где
все
ладят
друг
с
другом.
So
get
up
on
your
feet
Так
что
вставай
на
ноги,
Raise
your
hands
and
sing
along
Подними
руки
и
пой
вместе
со
мной.
La
la
la
la,
La
la
la
la
Ля-ля-ля-ля,
ля-ля-ля-ля
La
la
la
la
la
la
Ля-ля-ля-ля-ля-ля
So
leave
your
troubles
on
the
front
porch,
baby
Так
что
оставь
свои
проблемы
на
крыльце,
милый,
Come
on
in,
meet
my
friends
Заходи,
познакомься
с
моими
друзьями.
Welcome
to
the
party
Добро
пожаловать
на
вечеринку!
Don't
let
the
crazy
world
that
waits
outside
Не
позволяй
безумному
миру,
который
ждет
снаружи,
Bring
you
down
Расстраивать
тебя.
You're
in
my
house
now
Ты
теперь
в
моем
доме.
You
can
just
let
go
Ты
можешь
просто
расслабиться,
Let
your
worries
disappear
Пусть
твои
заботы
исчезнут.
It′s
okay
to
be
yourself
Можно
быть
собой,
As
long
as
you′re
in
here
Пока
ты
здесь.
La
la
la
la,
La
la
la
la
Ля-ля-ля-ля,
ля-ля-ля-ля
La
la
la
la
la
la
Ля-ля-ля-ля-ля-ля
It's
okay
to
get
too
crazy
Можно
немного
подурачиться,
It′s
okay
to
get
too
loud
Можно
немного
пошуметь,
It's
okay
if
you
stay
too
late
Можно
задержаться
допоздна,
Cause
you′re
in
my
house
now
Ведь
ты
теперь
в
моем
доме.
So
leave
your
troubles
on
the
front
porch,
baby
Так
что
оставь
свои
проблемы
на
крыльце,
милый,
Come
on
in,
meet
my
friends
Заходи,
познакомься
с
моими
друзьями.
Welcome
to
the
party
Добро
пожаловать
на
вечеринку!
Don't
let
the
crazy
world
that
waits
outside
Не
позволяй
безумному
миру,
который
ждет
снаружи,
Bring
you
down
Расстраивать
тебя.
You′re
in
my
house
now
Ты
теперь
в
моем
доме.
Yeah,
we're
all
here
tonight
Да,
мы
все
здесь
сегодня
вечером,
Nowhere
else
I'd
rather
be
Лучше
места
не
найти.
Feels
like
I′ve
got
it
all
Кажется,
что
у
меня
есть
все,
Cause
you′re
all
here
with
me,
and
singing
Потому
что
вы
все
здесь
со
мной
и
поете:
La
la
la
la,
La
la
la
la
Ля-ля-ля-ля,
ля-ля-ля-ля
La
la
la
la
la
la,
we're
singing
Ля-ля-ля-ля-ля-ля,
мы
поем:
La
la
la
la,
La
la
la
la
Ля-ля-ля-ля,
ля-ля-ля-ля
La
la
la
la
la
la
Ля-ля-ля-ля-ля-ля
So
leave
your
troubles
on
the
front
porch,
baby
Так
что
оставь
свои
проблемы
на
крыльце,
милый,
Come
on
in,
meet
my
friends
Заходи,
познакомься
с
моими
друзьями.
Welcome
to
the
party
Добро
пожаловать
на
вечеринку!
Don′t
let
the
crazy
world
that
waits
outside
Не
позволяй
безумному
миру,
который
ждет
снаружи,
Bring
you
down
Расстраивать
тебя.
You're
in
my
house
now
Ты
теперь
в
моем
доме.
You′re
in
my
house
now
Ты
теперь
в
моем
доме.
Welcome
to
the
party
Добро
пожаловать
на
вечеринку!
Oh
yeah!
О
да!
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.