Текст и перевод песни Martina Stoessel - Espacio Personal

Espacio Personal

Ramallo Querido
No se resista a mi amor,
Solamente le pido
Que me quiera por favor.
Olga yo lo siento
Escuche bien lo que le digo
Usted quiere ser mi novia,
Yo solo quiero ser su amigo.
Si nuestro amor fuera posible
Si nuestro amor fuera posible,
Como un huerto de amor
Por favor olvídelo.
Seria increíble,
O una historia de terror.
Ramallito dese cuenta
Porque usted se lo merece
Mi corazón esta a la venta
Y usted me pertenece
Olgita querida
No se lo tome a mal
Yo solamente le pido
¿Qué?
Espacio personal

Espace personnel

Cher Ramallo
Ne résiste pas à mon amour,
Je te demande juste
De m'aimer s'il te plaît.
Olga, je suis désolée
Écoute bien ce que je te dis
Tu veux être ma petite amie,
Je veux juste être ton ami.
Si notre amour était possible
Si notre amour était possible,
Comme un jardin d'amour
S'il te plaît oublie-le.
Ce serait incroyable,
Ou une histoire d'horreur.
Ramallito, rends-toi compte
Parce que tu le mérites
Mon cœur est à vendre
Et tu m'appartiens
Ma chère Olgita
Ne le prends pas mal
Je te demande juste
Quoi ?
Espace personnel