Текст и перевод песни Martina Topley-Bird - Phoenix
All
move
so
fast
here
Здесь
все
движется
так
быстро
No
one
can
last
here
Здесь
никто
не
выдержит.
Lucky
for
us,
dear
К
счастью
для
нас,
дорогая.
Round
and
round
we
go
Мы
идем
по
кругу.
Darling,
the
turn
is
resistance
Дорогая,
поворот-это
сопротивление.
Forget
how
to
follow
your
instinct
Забудь,
как
следовать
своим
инстинктам.
I
will
stay
for
this
last
transformation
Я
останусь
для
этого
последнего
превращения.
From
who
we
start
it
soon
gets
precarious
От
того,
с
кого
мы
начинаем,
все
становится
ненадежным.
I
will
stay
for
this
last
transformation
Я
останусь
для
этого
последнего
превращения.
Beauty
and
tragedy
released
in
the
end
Красота
и
трагедия
освобождены
в
конце
концов
Here
now
we're
kneeling
Теперь
мы
стоим
на
коленях.
Now
we're
revealing
Теперь
мы
раскрываемся.
Purge
every
feeling
Очистите
все
чувства.
As
we
turn
to
dust
Когда
мы
превращаемся
в
пыль
But
don't
get
yourself
into
mischief
Но
не
ввязывайся
в
неприятности.
Do
you,
you
don't,
do
you?
Не
так
ли,
не
так
ли?
Together,
whatever
the
distance
Вместе,
несмотря
на
расстояние.
To
you,
I'll
come
to
you
К
тебе,
я
приду
к
тебе.
I
will
stay
for
this
last
transformation
Я
останусь
для
этого
последнего
превращения.
Flares
and
arcs
will
lead
us
out
to
sea
Вспышки
и
дуги
выведут
нас
в
море.
Far
above
you
the
stars
light
the
heavens
Высоко
над
тобой
звезды
освещают
небеса.
Beauty
and
tragedy
released
in
the
end
Красота
и
трагедия
освобождены
в
конце
концов
Out
in
the
distance
Где-то
вдалеке
...
Blue
god
encrypted
Синий
бог
зашифрован
Phoenix
persistent
Феникс
настойчивый
Round
and
round
we
go
Мы
идем
по
кругу.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Klinghoffer Josh Adam, Burton Brian Joseph, Topley-bird Martine
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.