Текст и перевод песни Martina Topley-Bird - Poison

Poison

Just the memory of you
It feels like poison
Still the memory of you
It feels like poison
It kills like poison

Why you do the things you do?
It feels like poison
I can only love you
It feels like poison

If not for you
No love in front of me
Nobody told you
It's not how it's supposed to be

Make a wish and blow it out
Love will begin again
I don't want to be a clown
The whole town is laughing
Behind my back, you're supposed to be a friend

If not for you
No love in front of me
Nobody told you
It's not how it's supposed to be

Nobody told you
Nobody told you
Nobody told you

Яд

Просто воспоминание о тебе
Словно яд
Всё ещё воспоминание о тебе
Словно яд
Убивает, как яд

Зачем ты делаешь то, что делаешь?
Это как яд
Я могу только любить тебя
Это как яд

Если бы не ты
Передо мной не было бы любви
Никто не говорил тебе
Что всё не должно быть так

Загадать желание и задуть свечу
Любовь начнётся снова
Я не хочу быть клоуном
Весь город смеётся
У меня за спиной, а ты должен быть другом

Если бы не ты
Передо мной не было бы любви
Никто не говорил тебе
Что всё не должно быть так

Никто не говорил тебе
Никто не говорил тебе
Никто не говорил тебе