Martinha - Amigos y Amantes - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Martinha - Amigos y Amantes




Amigos y Amantes
Friends and Lovers
Va a ser tan de repente
It will be so sudden
Nada me preguntes,
Don't ask me anything,
No me digas nada
Don't tell me anything
vas a percibir la fuerza del dolor
You will perceive the force of the pain
Que me tiene cansada
That has me tired
Voy a fingir ser fuerte
I'm going to pretend to be strong
Y a intentar la suerte para no volver
And try my luck so I won't come back
Amigos o amantes
Friends or lovers
Cuanto más distantes,
The more distant,
Más te quiero ver.
The more I want to see you.
Yo te quiero dejar verdades de mujer
I want to leave you truths of a woman
Ternura de una niña
Tenderness of a girl
Yo te quiero pepertuar de cuerpo y alma En como doctrina
I want to perpetuate you in body and soul
Mas si ese es mi destino
But if that is my destiny
Se muestra mezquino como un enemigo
It shows itself to be mean like an enemy
Te dejo como amante
I leave you as a lover
Te dejo como amigo
I leave you as a friend
Así te digo adiós
Thus I say goodbye to you
Voy a luchar con Dios
I am going to fight with God
Y a pelear conmigo.
And to fight with myself.





Авторы: martinha


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.