Martinho Da Vila - A Flor e o Samba - перевод текста песни на французский
Martinho Da Vila A Flor e o Samba

Martinho Da Vila - A Flor e o Samba

Текст и перевод песни Martinho Da Vila - A Flor e o Samba




A Flor e o Samba
La Fleur et le Samba
Vem sambar, ia, ia
Viens danser le samba, viens, viens
Vem sambar iô, iô
Viens danser le samba, oh, oh
Ia, ia, iô, iô
Viens, viens, oh, oh
Vem sambar, ia, ia
Viens danser le samba, viens, viens
Vem sambar iô, iô
Viens danser le samba, oh, oh
Ia, ia, iô, iô
Viens, viens, oh, oh
Não tenho dinheiro
Je n'ai pas d'argent
Só tenho pandeiro e viola
J'ai juste un tambourin et une guitare
Mas vem depressa pro meu samba
Mais viens vite à mon samba
Que ele consola
Car il console
Menina, pra que desamor
Ma belle, pourquoi tant de désamour ?
Veja quanta beleza
Regarde quelle beauté
O samba assim como a flor
Le samba, comme la fleur
Também é natureza
Est aussi de la nature
Menina, pra que desamor
Ma belle, pourquoi tant de désamour ?
Veja quanta beleza
Regarde quelle beauté
O samba assim como a flor
Le samba, comme la fleur
Também é natureza
Est aussi de la nature
Vem sambar, ia, ia
Viens danser le samba, viens, viens
Vem sambar iô, iô
Viens danser le samba, oh, oh
Ia, ia, iô, iô
Viens, viens, oh, oh
Vem sambar, ia, ia (vem, vem)
Viens danser le samba, viens, viens (viens, viens)
Vem sambar iô, iô (vem, vem)
Viens danser le samba, oh, oh (viens, viens)
Ia, ia, iô, iô
Viens, viens, oh, oh
Só vive pior
Seul celui qui ne va pas
Quem não vai
Danser le samba sur l'avenue
Sambar na avenida
Vit pire
O samba é o tesouro maior
Le samba est le plus grand trésor
Que se deixa na vida
Que l'on laisse dans la vie
O samba é a liberdade
Le samba est la liberté
Sem sangue, sem guerra
Sans sang, sans guerre
Quem samba é de boa vontade
Celui qui danse le samba est de bonne volonté
E tem paz nessa terra
Et a la paix sur cette terre
O samba é a liberdade
Le samba est la liberté
Sem sangue, sem guerra
Sans sang, sans guerre
Quem samba é de boa vontade
Celui qui danse le samba est de bonne volonté
E tem paz nessa terra
Et a la paix sur cette terre
Vem sambar, ia, ia
Viens danser le samba, viens, viens
Vem sambar iô, iô
Viens danser le samba, oh, oh
Ia, ia, iô, iô
Viens, viens, oh, oh
Vem sambar, ia, ia
Viens danser le samba, viens, viens
Vem sambar iô, iô
Viens danser le samba, oh, oh
Ia, ia, iô, iô
Viens, viens, oh, oh
Ia, ia, iô, iô
Viens, viens, oh, oh
Ia, ia, iô, iô
Viens, viens, oh, oh
Ia, ia, iô, iô
Viens, viens, oh, oh
Ia, ia, iô, iô
Viens, viens, oh, oh
Ia, ia, iô, iô
Viens, viens, oh, oh




Авторы: Candeia
Martinho Da Vila - Memorias de um Sargento de Melicias
Альбом
Memorias de um Sargento de Melicias
дата релиза
15-08-2011

1 Dia Final
2 Segure Tudo
3 A Flor e o Samba
4 Camaféu
5 Pode Encomendar o Seu Caixão
6 Menina Moça
7 Seleção de Partido Alto
8 Para Você Félicidade
9 Quem Pode, Pode
10 O Nossó Olhar
11 Memórias de um Sargento de Milícias
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.