Текст и перевод песни Martinho Da Vila - Apaga o Fogo, Mané / Ex-Amor - Ao Vivo

Inês saiu dizendo que ia
Comprar pavio pro lampião
Pode me esperar, mané
Que eu já volto já
Acendi o fogão, botei água pra esquentar
E fui pro portão só pra ver Inês chegar
Anoiteceu e ela não voltou
Fui pra rua feito louco
Pra saber o que aconteceu

Procurei na central
Procurei no hospital e no xadrez
Andei a cidade inteira
E não encontrei Inês
Voltei pra casa triste demais
O que Inês me fez não se faz
Pois no chão bem perto do fogão
Encontrei um papel escrito assim:
"Pode apagar o fogo, mané que eu não volto mais"
"Pode apagar o fogo, mané que eu não volto mais"

Inês saiu, Inês saiu dizendo que ia
Comprar pavio pro lampião
Pode me esperar, mané
Que eu já volto já
Acendi o fogão, botei água pra esquentar
E fui pro portão só pra ver Inês chegar
Anoiteceu e ela não voltou
Fui pra rua feito louco
Pra saber o que aconteceu

Procurei na central
Procurei no hospital e no xadrez
Andei a cidade inteira
E não encontrei Inês
Voltei pra casa triste demais
O que Inês me fez não se faz
Pois no chão bem perto do fogão
Encontrei um papel escrito assim:
"Pode apagar o fogo, mané que eu não volto mais"
"Pode apagar o fogo, mané que eu não volto mais"
"Pode apagar o fogo, mané que eu não volto mais, não"
"Pode apagar o fogo, mané que eu não volto mais"

Ex-amor
Gostaria que tu soubesses o quanto que eu sofri
Ao ter que me afastar de ti, não chorei
Como um louco eu até sorri mas no fundo só eu sei
Das angústias que senti

Ex-amor
Ex-amor
Gostaria que tu soubesses o quanto que eu sofri
Ao ter que me afastar de ti, não chorei
Não chorei, como um louco eu até sorri mas no fundo só eu sei
Das angústias que senti

Sempre sonhamos com o mais eterno amor
Infelizmente, eu lamento mas não deu
Nos desgastamos transformando tudo em dor
Mas mesmo assim eu acredito que valeu
Quando a saudade bate forte
É envolvente, eu me possuo
E é na sua intenção com a minha cuca
Naqueles momentos quentes
Em que se acelerava o meu coração
Vem comigo

Ex-amor
Gostaria que tu soubesses o quanto que eu sofri
Ao ter que me afastar de ti, não chorei
Não chorei, como um louco eu até sorri mas no fundo só eu sei
Das angústias que senti

Инес вышла, сказав, что собирается
Купить фитиль pro lampião
Можете меня подождать, мане
Что я уже скоро вернусь
Я зажгла плиту, вполне устраивал водой, чтоб нагреть
И я про ворота, только чтобы посмотреть, Инес добраться
Настала ночь, и она не вернулась
Я уехал улице, сделанный с ума
Чтобы знать то, что произошло

Искал в центре
Искал в больнице, и в шахматы
Обошла весь город
И не нашел Инес
Я вернулся домой слишком грустно
Что Инес я сделал не делает
Потому что на полу, а рядом с плитой
Нашел бумаги написано так:
"Может потушить огонь, мане, что я не вернусь больше"
"Может потушить огонь, мане, что я не вернусь больше"

Инес вышла, Инес вышла, сказав, что собирается
Купить фитиль pro lampião
Можете меня подождать, мане
Что я уже скоро вернусь
Я зажгла плиту, вполне устраивал водой, чтоб нагреть
И я про ворота, только чтобы посмотреть, Инес добраться
Настала ночь, и она не вернулась
Я уехал улице, сделанный с ума
Чтобы знать то, что произошло

Искал в центре
Искал в больнице, и в шахматы
Обошла весь город
И не нашел Инес
Я вернулся домой слишком грустно
Что Инес я сделал не делает
Потому что на полу, а рядом с плитой
Нашел бумаги написано так:
"Может потушить огонь, мане, что я не вернусь больше"
"Может потушить огонь, мане, что я не вернусь больше"
"Может потушить огонь, мане, что я не вернусь больше, нет"
"Может потушить огонь, мане, что я не вернусь больше"

Ex-любовь
Хотелось бы, tu soubesses, сколько то, что я страдал
При необходимости уйти от тебя, я не плакал
Как сумасшедший, я даже улыбнулся, но в глубине души только я знаю,
От бед, что я чувствовал,

Ex-любовь
Ex-любовь
Хотелось бы, tu soubesses, сколько то, что я страдал
При необходимости уйти от тебя, я не плакал
Я не плакал, как сумасшедший, я даже улыбнулся, но в глубине души только я знаю,
От бед, что я чувствовал,

Всегда мечтали с более вечная любовь
К сожалению, я сожалею, но не дал
Мы носим превращая все в боль
Но все же я считаю, что это
Когда тепла ей не хватает сильных ударов
Это окружение, я имею
И в ее намерения с моей башке
В те моменты, когда горячие
А что, если acelerava мое сердце
Пойдем со мной

Ex-любовь
Хотелось бы, tu soubesses, сколько то, что я страдал
При необходимости уйти от тебя, я не плакал
Я не плакал, как сумасшедший, я даже улыбнулся, но в глубине души только я знаю,
От бед, что я чувствовал,