Текст и перевод песни Martinho Da Vila - Filho De Zambi, Sete Flechas, Vestimentas De Caboclo
O
sino
da
igrejinha
faz
Belém
bem
blão
La
cloche
de
la
petite
église
fait
bien
résonner
Belém
O
sino
da
igrejinha
faz
Belém
bem
blão
La
cloche
de
la
petite
église
fait
bien
résonner
Belém
Deu
meia-noite
o
galo
já
cantou
Il
est
minuit,
le
coq
a
déjà
chanté
Seu
tranca
rua
que
é
dono
da
gira
Votre
Tranca
Rua,
maître
de
la
gira
Oi
corre
gira
que
ogum
mandou
Allez,
tourne
la
gira,
Ogum
l'a
ordonné
Seu
tranca
rua
que
é
dono
da
gira
Votre
Tranca
Rua,
maître
de
la
gira
Oi
corre
gira
que
ogum
mandou
Allez,
tourne
la
gira,
Ogum
l'a
ordonné
O
sino
da
igrejinha
faz
Belém
bem
blão
La
cloche
de
la
petite
église
fait
bien
résonner
Belém
O
sino
da
igrejinha
faz
Belém
bem
blão
La
cloche
de
la
petite
église
fait
bien
résonner
Belém
Deu
meia-noite
o
galo
já
cantou
Il
est
minuit,
le
coq
a
déjà
chanté
Seu
tranca
rua
que
é
dono
da
gira
Votre
Tranca
Rua,
maître
de
la
gira
Oi
corre
gira
que
ogum
mandou
Allez,
tourne
la
gira,
Ogum
l'a
ordonné
Aê
Exú,
ê
Exú
ê!
Ah
Exú,
eh
Exú
eh!
Tem
pena
dele
Benedito,
tenha
dó
Aie
pitié
de
lui,
Benoît,
aie
pitié
Ele
é
filho
de
Zambi,
oh
são
Benedito
tenha
dó
Il
est
fils
de
Zambi,
oh
saint
Benoît,
aie
pitié
Tem
pena
dele
Benedito,
tenha
dó
Aie
pitié
de
lui,
Benoît,
aie
pitié
Ele
é
filho
de
Zambi
oh
são
benedito
tenha
dó
Il
est
fils
de
Zambi,
oh
saint
Benoît,
aie
pitié
Tem
pena
dele
ó
Zambi,
tenha
dó
Aie
pitié
de
lui,
oh
Zambi,
aie
pitié
Ele
é
filho
de
Zambi,
ó
Zambi,
tenha
dó
Il
est
fils
de
Zambi,
oh
Zambi,
aie
pitié
Tem
pena
dele
Nanã
tenha
dó
Aie
pitié
de
lui,
Nanã,
aie
pitié
Ele
é
filho
de
Zambi,
oh
Nanã
tenha
dó
Il
est
fils
de
Zambi,
oh
Nanã,
aie
pitié
Tem
pena
dele
ó
Zambi
tenha
dó
Aie
pitié
de
lui,
oh
Zambi,
aie
pitié
Ele
é
filho
de
Zambi,
ó
Zambi,
tenha
dó
Il
est
fils
de
Zambi,
oh
Zambi,
aie
pitié
Tem
pena
dele
ó
Zambi
tenha
dó
Aie
pitié
de
lui,
oh
Zambi,
aie
pitié
Ele
é
filho
de
Zambi,
ó
Zambi,
tenha
dó
Il
est
fils
de
Zambi,
oh
Zambi,
aie
pitié
Foi
numa
tarde
serena
C'était
un
après-midi
serein
Lá
na
mata
da
Jurema
que
eu
vi
o
caboclo
bradar
Dans
la
forêt
de
Jurema
que
j'ai
vu
le
caboclo
crier
Kyo,
kyo
kyo,
kyo
kyera
Kyo,
kyo
kyo,
kyo
kyera
Sua
mata
está
em
festa,
saravá
seu
sete
flechas
Votre
forêt
est
en
fête,
saravá
votre
Sept
Flèches
Que
ele
é
rei
da
floresta
Car
il
est
roi
de
la
forêt
Kyo,
kyo
kyo,
kyo
kyera
Kyo,
kyo
kyo,
kyo
kyera
Sua
mata
está
em
festa,
saravá
seu
mata
virgem
Votre
forêt
est
en
fête,
saravá
votre
forêt
vierge
Que
ele
é
rei
na
floresta
Car
il
est
roi
de
la
forêt
Kyo,
kyo
kyo,
kyo
kyera
Kyo,
kyo
kyo,
kyo
kyera
Sua
mata
está
em
festa,
saravá
seu
cachoeira
Votre
forêt
est
en
fête,
saravá
votre
cascade
Que
ele
é
rei
da
floresta
(Oke
caboclo,
oke
caboclo)
Car
il
est
roi
de
la
forêt
(Oke
caboclo,
oke
caboclo)
Vestimenta
de
cabolo
é
samambáia,
é
samambáia,
é
samambáia
Le
vêtement
du
caboclo,
c'est
la
fougère,
c'est
la
fougère,
c'est
la
fougère
Vestimenta
de
cabolo
é
samambáia,
é
samambáia,
é
samambáia
Le
vêtement
du
caboclo,
c'est
la
fougère,
c'est
la
fougère,
c'est
la
fougère
Saia
cabolclo,
não
me
atrapalha
Sors,
caboclo,
ne
m'embrouille
pas
Saia
do
meio
da
samambáia
Sors
du
milieu
de
la
fougère
Saia
cabolclo,
não
me
atrapalha
Sors,
caboclo,
ne
m'embrouille
pas
Saia
do
meio
da
samambáia
Sors
du
milieu
de
la
fougère
Vestimenta
de
cabolo
é
samambáia,
é
samambáia,
é
samambáia
Le
vêtement
du
caboclo,
c'est
la
fougère,
c'est
la
fougère,
c'est
la
fougère
Vestimenta
de
cabolo
é
samambáia,
é
samambáia,
é
samambáia
Le
vêtement
du
caboclo,
c'est
la
fougère,
c'est
la
fougère,
c'est
la
fougère
Saia
cabolclo,
não
me
atrapalha
Sors,
caboclo,
ne
m'embrouille
pas
Saia
do
meio
da
samambáia
Sors
du
milieu
de
la
fougère
Saia
cabolclo,
não
me
atrapalha
Sors,
caboclo,
ne
m'embrouille
pas
Saia
do
meio
da
samambáia
Sors
du
milieu
de
la
fougère
Saia
cabolclo,
não
me
atrapalha
Sors,
caboclo,
ne
m'embrouille
pas
Saia
do
meio
da
samambáia
Sors
du
milieu
de
la
fougère
Saia
cabolclo,
não
me
atrapalha
Sors,
caboclo,
ne
m'embrouille
pas
Saia
do
meio
da
samambáia
Sors
du
milieu
de
la
fougère
Saia
cabolclo,
não
me
atrapalha
Sors,
caboclo,
ne
m'embrouille
pas
Saia
do
meio
da
samambáia
Sors
du
milieu
de
la
fougère
Saia
cabolclo,
não
me
atrapalha
Sors,
caboclo,
ne
m'embrouille
pas
Saia
do
meio
da
samambáia
Sors
du
milieu
de
la
fougère
Оцените перевод
1
Pelo Telefone
2 Cuca Maluca
3 Devagar, Devagarinho
4 Madalena do Jucu
5 Recriando A Criação
6 Na Aba
7 Ex-Amor
8 Oi, Compadre
9 Vai Ou Não Vai
10 Amor Não É Brinquedo
11 Filho De Zambi, Sete Flechas, Vestimentas De Caboclo
12 Deixa a Fumaça Entrar
13 Você Nao Passa de uma Mulher
14 Quem é do Mar Não Enjoa / Não Chora Meu Amor / Segure Tudo
15 Disritmia
16 Canta Canta, Minha Gente
17 Mulheres
2 Cuca Maluca
3 Devagar, Devagarinho
4 Madalena do Jucu
5 Recriando A Criação
6 Na Aba
7 Ex-Amor
8 Oi, Compadre
9 Vai Ou Não Vai
10 Amor Não É Brinquedo
11 Filho De Zambi, Sete Flechas, Vestimentas De Caboclo
12 Deixa a Fumaça Entrar
13 Você Nao Passa de uma Mulher
14 Quem é do Mar Não Enjoa / Não Chora Meu Amor / Segure Tudo
15 Disritmia
16 Canta Canta, Minha Gente
17 Mulheres
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.