Текст и перевод песни Martinho Da Vila - Mangueirense Feliz

Mangueirense Feliz

Em Mangueira
Tristeza não faz moradia
O mangueirense não sabe
O que é a nostalgia
Ser mangueira
É uma tranquilidade
É o mesmo
Que empunhar uma bandeira
E viver a vida inteira
Cheia de felicidade

Ser mangueira é um prazer
Faz a gente envaidecer
Quem mora lá em Mangueira podes crer
É feliz eu lhe explico porque
Cantamos assim
Mangueira
Berço da poesia
O mundo inteiro canta
A sua melodia

Mangueirense Feliz (Happy Mangueira Resident)

In Mangueira
Sadness has no place to live
A Mangueira resident doesn't know
What nostalgia is
To be a Mangueira resident
Is a feeling of tranquility
It's like
Holding a flag
And living your whole life
Full of happiness

Being a Mangueira resident is a pleasure
It makes us feel proud
Whoever lives in Mangueira, you can believe me
Is happy, let me explain why
We sing like this
Mangueira
Cradle of poetry
The whole world sings
Its melody