Martinho Da Vila - Oi, Compadre - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Martinho Da Vila - Oi, Compadre




Oi, Compadre
Hey, Buddy
O compadre mete o dedo na viola
Buddy put your finger on the viola
Se segura no cavaco
Hold on to the cavaquinho
Porque tem remandiola
Because you're messing around
O compadre solta
Buddy let loose,
O bicho e se escora
You're a rascal and leaning
Pois o velho gaviao
Because the old falcon
Ja esta com as unhas de fora
Already has its claws out
O compadre mete
Buddy put your
O dedo na viola
Finger on the viola
Canta samba nos quilombos
Sing samba on your plantations
Quilombe e quilombo
All plantations
Meu compadre,
My buddy,
Mete o dedo na viola
Put your finger on the viola
Ja tem mente alienada
You've already got a distracted mind
E nego pisando na bola
And the guy is stepping on the ball
O compadre vascaino
Buddy who supports Vasco
Nao se engana
Don’t be misled
Temos que ser mais fieis
We have to be more loyal
Do que a fiel corintiana
Than the Corinthian faithful
O compadre mete
Buddy put your
O dedo na viola
Finger on the viola
Calangueia no quilombo
Play the calangue on the plantation
Canta samba na escola
Sing samba in the school
Brasileiro ta cansado de
Brazilians are tired of
Cocada e mariola
Sweet coconut and marihuana
Abre o olho, meu compadre
Open your eyes, my buddy
Porque tem remandiola
Because you’re messing around
Atras de um som inocente
Behind an innocent sound
Tem um fraque e uma cartola
There's a tailcoat and a top hat





Авторы: Martinho Jose Ferreira Martinho Da Vila


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.