Текст и перевод песни Martinho Da Vila - Plim Plim

Plim Plim

Plim esclapim esquipim
Plim esclapim esquipim
É o agogô fazendo o seu plim-plim
Teco teleco teco
Teco teleco teco
É o repicado do meu tamborim

Tans catins esquindim
Tans catins esquindim
O meu chocalho está botando pra quebrar
Tum estum escundum
Tum estum escundum
É a marcação do meu do meu ziriguidum

Plim esclapim esquipim
Plim esclapim esquipim
É o agogô fazendo o seu plim-plim
Teco teleco teco, teleco teco
Teco teleco teco
É o repicado do meu tamborim

Tans catins esquindim
Tans catins esquindim
O meu chocalho está botando pra quebrar
Tum estum escundum
Tum estum escundum
É a marcação do meu do meu ziriguidum

Muita mulata batucando no terreiro
E lá canto uma cuíca a soluçar
Isto é o samba, o meu samba tem pandeiro
E um cavaquinho machucando de vagar

Plim esclapim esquipim
Plim esclapim esquipim
É o agogô fazendo o seu plim-plim
Teco teleco teco, teleco teco
Teco teleco teco
É o repicado do meu tamborim

Tans catins esquindim
Tans catins esquindim
O meu chocalho está botando pra quebrar
Tum estum escundum
Tum estum escundum
É a marcação do meu do meu ziriguidum

Plim esclapim esquipim
Plim esclapim esquipim
Plim, plim, plim, plim

Plim Plim

Plim esclapim esquipim
Plim esclapim esquipim
C'est le agogô qui fait son plim-plim
Teco teleco teco
Teco teleco teco
C'est le rythme de mon tambourin

Tans catins esquindim
Tans catins esquindim
Mon hochet fait la fête
Tum estum escundum
Tum estum escundum
C'est le rythme de mon ziriguidum

Plim esclapim esquipim
Plim esclapim esquipim
C'est le agogô qui fait son plim-plim
Teco teleco teco, teleco teco
Teco teleco teco
C'est le rythme de mon tambourin

Tans catins esquindim
Tans catins esquindim
Mon hochet fait la fête
Tum estum escundum
Tum estum escundum
C'est le rythme de mon ziriguidum

Beaucoup de mulatesses dansent sur la terre
Et là, une cuíca chante en pleurant
C'est le samba, mon samba a des tambours
Et un cavaquinho qui fait mal à la douleur

Plim esclapim esquipim
Plim esclapim esquipim
C'est le agogô qui fait son plim-plim
Teco teleco teco, teleco teco
Teco teleco teco
C'est le rythme de mon tambourin

Tans catins esquindim
Tans catins esquindim
Mon hochet fait la fête
Tum estum escundum
Tum estum escundum
C'est le rythme de mon ziriguidum

Plim esclapim esquipim
Plim esclapim esquipim
Plim, plim, plim, plim