Текст и перевод песни Martins - Ohos Que Afagam

Ohos Que Afagam

Tenho desejos aflitos por olhos que afagam
Esses olhares diretos que traçam perfis
Eu já sei que não vou morar no céu

Sustento o peso de olhares incertos
E às vezes me engasgo
Pelos perversos, me rasgo
Meu braço de rio
Pra você se molhar em minhas mãos

Me prender em suas mãos
Me jogar onde quiser
E entender que há muito mais pra se dizer
Dentro de nós

Escuto sopros agudos que vêm feito ventos
Sons recortando silêncios que bordam teu frio
E eu não sei o que há depois do céu

Relembro o gosto dos lares que tive e o brejo das ruas
Pelos desertos que vago, meu faro, meu cio
Por você, pra te desprender de mim

E deixar você seguir pra chegar onde quiser
E entender que é tão difícil carregar o peso da voz
E deixar você seguir pra chegar onde quiser
E entender que é tão difícil carregar o peso da voz

Ласкающие взгляды

Меня терзают желания, вызванные твоими ласкающими взглядами,
Этими прямыми взглядами, что обрисовывают твой образ.
Я уже знаю, что не попаду в рай.

Я несу тяжесть неуверенных взглядов
И иногда задыхаюсь
Из-за порочных, разрываюсь на части.
Моя река,
Чтобы ты искупалась в моих руках.

Запереть меня в своих руках,
Бросить меня, куда захочешь,
И понять, что есть гораздо больше того, что можно сказать
Внутри нас.

Я слышу пронзительные вздохи, что приходят как ветер,
Звуки, разрезающие тишину, что обрамляет твой холод.
И я не знаю, что там, за небесами.

Я вспоминаю вкус домов, в которых я жил, и болото улиц,
По пустыням, по которым я брожу, мой нюх, моё желание.
Ради тебя, чтобы освободить тебя от меня.

И позволить тебе идти, чтобы достичь того, чего ты хочешь,
И понять, как тяжело нести бремя голоса.
И позволить тебе идти, чтобы достичь того, чего ты хочешь,
И понять, как тяжело нести бремя голоса.