Marty Dread - Land of the Living Dead - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Marty Dread - Land of the Living Dead




Land of the Living Dead
Земля живых мертвецов
Mista shottas
Стрелки
Oh yes I feel the vibe
О да, я чувствую эту атмосферу
Such a terrible vibe
Такая ужасная атмосфера
Kick it again my friend
Давай еще раз, друг мой
Mista shottas
Стрелки
Natty feel the vibe
Натти, чувствуешь эту атмосферу?
Terrible vibe
Ужасная атмосфера
See I
Видишь ли,
I can't even walk down the street anymore
Я больше не могу даже пройти по улице
The place is not the way it was before
Это место уже не то, что было раньше
Crimesters and drug heads have taken over the streets
Преступники и наркоманы заполонили улицы
They're looking for something
Они что-то ищут
They're prepared to take a hit
Они готовы на все
Eart' is running red
Земля залита кровью
Only Jah can control yuh head
Только Джа может контролировать твой разум
Botty bwoy
Парень
Too many bodies deh full up a lead
Слишком много тел нашпиговано свинцом
Eart' is running red
Земля залита кровью
Only Jah can control yuh head
Только Джа может контролировать твой разум
Why, it's coming like a land of the living dead
Почему это похоже на землю живых мертвецов?
Shotta nuh care who is right from wrong
Стрелку не волнует, что правильно, а что нет
Niether will he sing a mournful song
Он не споет и траурной песни
Mista shottas
Стрелки
Dem gun dem a cock so I shot him
Они направили на меня оружие, поэтому я выстрелил
I shot till him can't shot nuh more
Я стрелял, пока он не смог больше стрелять
Till he himself is lying dead on the floor
Пока он сам не упал замертво на пол
Eart' is running red
Земля залита кровью
Man must be sure a deh head
Человек должен быть уверен в своей голове
Botty bwoy
Парень
Every day deh full a body a lead
Каждый день там находят тела, нашпигованные свинцом
Eart' is running red
Земля залита кровью
Man must be sure a deh head
Человек должен быть уверен в своей голове
Why
Почему
In this land of the living dead
На этой земле живых мертвецов?
Eart' is running red
Земля залита кровью
Only Jah can control your head
Только Джа может контролировать твой разум
Oh the street dem weh full up yuh body a lead
О, эти улицы, где находят тела, нашпигованные свинцом
Eart' is running red
Земля залита кровью
Only Jah can control yuh head
Только Джа может контролировать твой разум
Its coming like a land of the living dead
Это похоже на землю живых мертвецов
The time has come for me to think of my own safety
Пришло время подумать о собственной безопасности
Can't exchange security for dem insanity
Нельзя променять безопасность на их безумие
So what must I do to protect what's my own
Так что же мне делать, чтобы защитить то, что принадлежит мне?
I refuse to pick up di gun and stay out of the danger zone
Я отказываюсь брать в руки оружие и оставаться вне зоны опасности
Eart' is running red
Земля залита кровью
Only Jah can control yuh head
Только Джа может контролировать твой разум
Too many bodies deh full up a lead
Слишком много тел нашпиговано свинцом
Again
Снова
Eart' is running red
Земля залита кровью
Only Jah can control yuh head
Только Джа может контролировать твой разум
Why oh the streets dem weh full up yuh body a lead
Почему, о, эти улицы, где находят тела, нашпигованные свинцом?
I can't even walk down the street anymore
Я больше не могу даже пройти по улице
The place is not the way it was before
Это место уже не то, что было раньше
Be careful
Будь осторожна






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.