Marty Grimes feat. Tom Body - Growing Pains (feat. Tom Body) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Marty Grimes feat. Tom Body - Growing Pains (feat. Tom Body)




Tom body
Тело Тома
The more you know
Чем больше ты знаешь
The more history repeats
Чем больше история повторяется
It takes two to make love
Чтобы заниматься любовью, нужны двое.
But it took more to please me
Но мне потребовалось больше, чтобы угодить.
You heard through the great (idk)
Вы слышали через великого (ИДК).
They say that the guilty won′t be found
Говорят, что виновные не будут найдены.
But you know, you know
Но ты знаешь, ты знаешь ...
It all comes back around
Все возвращается на круги своя.
Marty grimes
Марти Граймс
I hope you got a jacket for those cold nights
Надеюсь, у тебя есть куртка на холодные ночи.
Then proceeded to call my cold hearted
Затем приступил к вызову моего хладнокровия.
Just because I walked away and didn't look twice
Просто потому, что я ушел и не оглянулся дважды.
Since I was the fuck up, kinda started jogging′
С тех пор как я был чертовски пьян, я вроде как начал бегать трусцой.
I swear she had it all
Клянусь, у нее было все.
I don't know how I missed it
Я не знаю, как я пропустил это.
And in the start I was so optimistic
И в самом начале я был так оптимистичен
Then that shit got complicated
А потом все усложнилось.
It was just too much to deal with
Это было слишком тяжело.
I'm selfish I′m sorry if that′s not appealing
Я эгоистка прости если это не нравится
Working, I have no worries
Работая, я ни о чем не беспокоюсь.
Music making money
Музыка делает деньги
I never thought a dream would take you from me
Я никогда не думал, что сон заберет тебя у меня.
Funny, fighting for two things
Забавно бороться за две вещи.
Going through mood swings
Переживаю перепады настроения
We all know the extreme drama you bring
Мы все знаем, какую невероятную драму ты приносишь.
But that's why I fucked with you so tough
Но именно поэтому я так жестко трахался с тобой
Then again for you I swear nothing was ever enough
С другой стороны, для тебя, клянусь, никогда ничего не было достаточно.
Wasn′t tailored enough
Я был недостаточно скроен.
And she ain't even cared
И ей все равно.
Told me I could go to hell
Сказал мне, что я могу отправиться в ад.
Shit I just said you′ll beat me there
Черт я только что сказал что ты меня там побьешь
Tom body
Тело Тома
The more you know
Чем больше ты знаешь
The more history repeats
Чем больше история повторяется
It takes two to make love
Чтобы заниматься любовью, нужны двое.
But it took more to please me
Но мне потребовалось больше, чтобы угодить.
You heard through the great (idk)
Вы слышали через великого (ИДК).
They say that the guilty won't be found
Они говорят, что виновные не будут найдены.
But you know, you know
Но ты знаешь, ты знаешь ...
It all comes back around
Все возвращается на круги своя.
Marty grimes
Марти Граймс
Sometimes I hate when I begin to miss you
Иногда я ненавижу, когда начинаю скучать по тебе.
Knowing we could never be friends from how I used to diss you
Зная, что мы никогда не сможем быть друзьями из-за того, как я тебя оскорблял.
Playin gangster ain′t even want me to kiss you
Притворяясь гангстером ты даже не хочешь чтобы я тебя поцеловал
She ain't even care if we ain't ever take a picture
Ей все равно, даже если мы никогда не сфотографируемся.
Own it, livin life in the moment
Владей им, живи настоящим моментом.
You know I fucked with other chicks but you ain′t really condone it
Ты знаешь что я трахался с другими цыпочками но на самом деле ты этого не оправдываешь
You smoke tree and make that green for me and did what you had to do for me
Ты куришь дерево и делаешь его зеленым для меня, и делаешь то, что должен был сделать для меня.
What′s fucked up is that you believed in me
Самое хреновое, что ты верил в меня.
And I know it broke you down
И я знаю, что это сломило тебя.
Wondering where your life's at now
Интересно, где сейчас твоя жизнь?
Are you happy with the next or should I come back around?
Ты доволен следующим, или мне стоит вернуться?
But you know what they say
Но ты знаешь, что они говорят.
What goes around comes around
Что посеешь, то и пожнешь.
And all I′m thinking is that you gonna play me now
И все о чем я думаю это о том что ты собираешься играть со мной сейчас
And I know you probably hate me now
И я знаю, что ты, наверное, ненавидишь меня сейчас.
But deep down
Но в глубине души ...
I know that you would take me now
Я знаю, что ты возьмешь меня сейчас.
And if you with that new Nigga
А если ты с этим новым ниггером
I know you won't hate me now
Я знаю, что теперь ты меня не возненавидишь.
Tom body
Тело Тома
The more you know
Чем больше ты знаешь
The more history repeats
Чем больше история повторяется
It takes two to make love
Чтобы заниматься любовью, нужны двое.
But it took more to please me
Но мне потребовалось больше, чтобы угодить.
Marty grimes
Марти Граймс
And maybe it′s just me
И, может быть, дело только во мне.
But the whole time I knew that you were jealous of me
Но все это время я знал, что ты ревнуешь меня.
Different lifestyles
Разный образ жизни.
I been living this one for awhile now
Я живу этим уже некоторое время
Wish that I could see you smile now
Жаль, что я не могу видеть твою улыбку сейчас.
Maybe I'm too positive
Может быть, я слишком позитивен.
For trying to neglect the negatives
За попытку пренебречь негативом.
Trying to slow me down now
Теперь ты пытаешься меня задержать
Always said that you could do it too
Всегда говорил, что ты тоже можешь это сделать.
Shit I believed in you more than you
Черт, я верил в тебя больше, чем ты.
Now I′m off
Теперь я ухожу.
Blowing news with a sue
Выдувание новостей с помощью Сью
Found a Marilyn too
Я тоже нашла Мэрилин.
Yeah none of them comparing to you
Да никто из них не сравнится с тобой
It's like you
Это похоже на тебя.
Set a standard for me
Установи для меня стандарт.
When you'd light a candle for me
Когда ты зажжешь для меня свечу.
And start doing that dance before you get up on me
И начинай танцевать, пока не набросилась на меня.
I feel like I be remembering some shit
Мне кажется, что я вспоминаю какое-то дерьмо.
That make me mad at sometimes
Иногда это сводит меня с ума
Thinking of some shit that makes me matter some times
Думаю о каком-то дерьме, которое иногда делает меня значимым.
Till I light it and relax
Пока я не зажгу его и не расслаблюсь.
And remember that′s it all in my mind
И помни, что все это у меня в голове.
And relationships can be some tricky shit
А отношения могут быть каким-то хитрым дерьмом.
Never really know who you′re gettin with until you split and shit
Никогда по-настоящему не знаешь, с кем связался, пока не порвешь и все такое.
Color shows before you really dip
Цвет показывает, прежде чем вы действительно окунетесь.
Start to do that silly shit
Начинай делать это глупое дерьмо
And get on eachother a filthy list
И получить друг от друга грязный список.
Uh and I don't give into that shit
Э э и я не поддаюсь этому дерьму
To many fish in the sea
Для многих рыб в море.
And I got plenty ocean to see
И мне есть на что посмотреть.
I just wanna be soaking my feet
Я просто хочу промочить ноги.
Like is this ocean ready for me
Например, готов ли этот океан для меня?
Tom body
Тело Тома
I tried to warn you
Я пытался предупредить тебя.
Maybe I′m not the right one for you
Может быть, я не тот, кто тебе нужен.
I think I changed to much
Думаю, я сильно изменился.
Or maybe I ain't changed enough
Или, может быть, я недостаточно изменился?
Maybe I was wrong
Возможно, я ошибался.
For stringing you along
За то что водил тебя за нос
But you know
Но ты знаешь ...
You know
Ты знаешь
It all seems way far to gone
Все это кажется далеким прошлым
Marty grimes
Марти Граймс
I was up late that night
В ту ночь я не спал допоздна.
Told me you and all your girls had a date that night
Сказал мне, что у тебя и твоих подружек было свидание той ночью.
I don′t even know how I ended up at the bar
Я даже не знаю, как я оказался в баре.
I was chillin
Мне было холодно
Not even sippin nothing hard
Даже не потягивая ничего крепкого
Then I looked
Потом я посмотрел.
And that's when I seen
И вот тогда я увидел ...
Ah fuck it
А к черту все это
No I didn′t
Нет, не знал.
I think the room is spinning
Кажется, комната вращается.
I hope these drinks aint got no Roofie's in em
Надеюсь в этих напитках нет Руфи
I hope this bar ain't got no groupies in it
Надеюсь, в этом баре нет фанаток.
I′m slowing down
Я замедляюсь.
Trying to make it out this door before I get distracted
Пытаюсь выбраться отсюда, пока меня не отвлекли.
Gettin a whisper from this girl saying that you can have it
Получаю шепот от этой девушки, говорящей, что ты можешь получить его.
Quick stop to think about it
Быстро остановись, чтобы подумать об этом.
My dick is talking louder
Мой член говорит громче.
Guess I′ll be done in like an hour
Думаю, я закончу примерно через час.
It still gives me time to shower
Это все еще дает мне время принять душ.
So I guess tonight is ours
Так что, думаю, сегодняшняя ночь наша.
Sorry I didn't come prepared with flowers
Прости, что я не подготовилась к этому с цветами.
Hit it and hit it home
Ударь его и ударь его домой
Turn them lights off and I park
Выключаю фары и паркуюсь.
Thinking I wasn′t gonna be this late
Я думала, что не буду так поздно.
Plus we got a quite street after dark
К тому же с наступлением темноты мы вышли на тихую улицу
Took a second to breathe up in the car
В машине потребовалась секунда, чтобы отдышаться.
Then you pulled up
А потом ты остановился.
Some dude driving
Какой-то чувак за рулем
Was laughing and smilin
Он смеялся и улыбался
I'm slowly realizing
Я медленно начинаю понимать
How the game go
Как проходит игра
You ain′t no different from me
Ты ничем не отличаешься от меня.
Playing the same road
Играем по той же дороге.
Tom body
Тело Тома
I tried to warn you maybe I'm not the right one for you
Я пытался предупредить тебя, что, возможно, я не тот, кто тебе нужен.
I think I changed to much or maybe I ain′t changed enough
Я думаю, что изменился слишком сильно, или, может быть, я изменился недостаточно.
Maybe I was wrong
Возможно, я ошибался.
For stringing you along
За то что водил тебя за нос
But you know you know
Но ты знаешь ты знаешь
It seems way far to gone
Кажется, это далеко зашло.





Авторы: Marty Grimes


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.