If I'm Gone - Marty King перевод на немецкий

If I'm Gone

Why you being distant
Thought I was enough why you being different
I'm all in you just need someone to listen
But you kept me in this position

Talking bout some changes
If you wanted that why you never say it
Speak to me, talk to me, got me feeling anxious
You don't have to run your problems gotta face it

I call you my backbone
You're the one I call home
People never know the stuff that we on
If you feeling lonely, feeling tired, got you on speed dial, gotta pick up at the ringtone

Good times make me reminisce
Shoot my shots at ya cause you know I never miss
Always cute when you mad, you be throwing fits
Know you never judge me if I tell you this

When you in a bad mood
I be that light for ya when you in a dark room
I got love for you, even showing gratitude
Asking when I'll be there told you very soon

You're that opportunity I never turn down
Treat 'em like u turn cause you never turn around
I'll be there even when the sun's down
You're on top, you don't have to stay underground

Who's gonna love you like me
Come around like me even if I'm gone
Who's gonna make time even if I'm gone
People always changing on you, leaving you hanging tell me if I'm wrong
You ain't never had love like this, you told me that it been so long

Who's gonna love you like me
Come around like me even if I'm gone
Who's gonna make time even if I'm gone
People always changing on you, leaving you hanging tell me if I'm wrong
You ain't never had love like this, you told me that it been so long

Wenn ich weg bin

Warum bist du so distanziert?
Dachte, ich wäre genug, warum verhältst du dich anders?
Ich bin ganz bei dir, du brauchst nur jemanden, der zuhört.
Aber du hast mich in dieser Position gehalten.

Du redest von Veränderungen.
Wenn du das wolltest, warum hast du es nie gesagt?
Sprich mit mir, rede mit mir, ich fühle mich ängstlich.
Du musst nicht vor deinen Problemen weglaufen, du musst dich ihnen stellen.

Ich nenne dich mein Rückgrat.
Du bist diejenige, die ich mein Zuhause nenne.
Die Leute wissen nie, was wir so treiben.
Wenn du dich einsam fühlst, müde bist, habe ich dich auf Kurzwahl, du musst beim Klingelton abheben.

Gute Zeiten lassen mich in Erinnerungen schwelgen.
Ich versuche mein Glück bei dir, denn du weißt, ich treffe immer.
Immer süß, wenn du wütend bist, du bekommst dann immer deine Anfälle.
Ich weiß, dass du mich nie verurteilst, wenn ich dir das erzähle.

Wenn du schlechte Laune hast,
bin ich das Licht für dich, wenn du in einem dunklen Raum bist.
Ich habe Liebe für dich, zeige sogar Dankbarkeit.
Du fragst, wann ich da sein werde, ich sagte dir, sehr bald.

Du bist die Gelegenheit, die ich nie ablehne.
Behandle sie wie eine Kehrtwende, denn du drehst dich nie um.
Ich werde da sein, auch wenn die Sonne untergeht.
Du bist ganz oben, du musst nicht im Untergrund bleiben.

Wer wird dich so lieben wie ich?
Wer wird vorbeikommen wie ich, auch wenn ich weg bin?
Wer wird sich Zeit nehmen, auch wenn ich weg bin?
Die Leute ändern sich immer, lassen dich hängen, sag mir, ob ich falsch liege.
Du hattest noch nie so eine Liebe, du hast mir gesagt, es ist so lange her.

Wer wird dich so lieben wie ich?
Wer wird vorbeikommen wie ich, auch wenn ich weg bin?
Wer wird sich Zeit nehmen, auch wenn ich weg bin?
Die Leute ändern sich immer, lassen dich hängen, sag mir, ob ich falsch liege.
Du hattest noch nie so eine Liebe, du hast mir gesagt, es ist so lange her.