Marty McKay - Innocent Offender - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Marty McKay - Innocent Offender




Innocent Offender
Невинный преступник
You know I read somewhere, that if you seek you'll find
Знаешь, я где-то читал, что кто ищет, тот всегда найдет,
But most of you nowadays are scared to speak your minds
Но большинство из вас в наши дни боятся высказать свои мысли вслух.
Stuck in suspended animation, hand to hand with Satan
Застряли в подвешенном состоянии, рука об руку с Сатаной,
Waitin' for the time when it's over due, contemplating
Ждете то время, когда всё закончится, размышляя.
You shrink back cause maybe you think that
Ты отступаешь, потому что, возможно, думаешь, что
If I speak, they'll think that I'm crazy to think that
Если я выскажусь, они решат, что я сумасшедший, если думаю, что
Stand up for yourself or sit down for everybody else
Встань за себя или сядь на шею всем остальным,
Contributing to the riche's wealth
Способствуя богатству богатых.
The worst defense is ignorance, break for it
Худшая защита это невежество, сделай перерыв,
Keep playing cheap games, yeah, eventually you pay for it
Продолжай играть в дешевые игры, да, в конце концов, ты за это заплатишь.
To prolongs, a so wrong move
Чтобы продлить, такой неправильный шаг,
You hold back till you have nothing to hold on to
Ты сдерживаешься до тех пор, пока тебе не за что будет держаться.
Why cater? Lace your gloves up
Зачем угождать? Надень перчатки,
Fight now or cry later, right now, no time's greater
Борись сейчас или плачь потом, прямо сейчас, нет времени лучше.
Wake up and run the race
Проснись и беги,
If you don't change nothin', aint nothin' gonna change
Если ты ничего не изменишь, ничто не изменится.
Every sign gets louder
Каждый знак становится громче,
While you turn away
Пока ты отворачиваешься.
Innocent offender
Невинный преступник,
You hide away
Ты прячешься.
Nothing ever changes
Ничего не меняется,
You look away
Ты отводишь взгляд.
That inner evil
Это внутреннее зло
Got you today
Достало тебя сегодня.
As mankind searches for alien life
Пока человечество ищет инопланетную жизнь,
I don't know why? We'd prolly try to impale it with knives
Я не знаю почему? Мы бы, наверное, попытались пронзить её ножами.
And why would aliens come along as our brothers
И почему инопланетяне должны прийти как наши братья,
When we as humans can't even get along with each other?
Когда мы, люди, не можем даже ладить друг с другом?
We're on a quest for the galactic force
Мы в поисках галактической силы,
And if any intelligent form of life came in our path, they'd prolly laugh, of course
И если бы любая разумная форма жизни встала на нашем пути, они бы, конечно, рассмеялись.
Our psychology is doomed
Наша психология обречена,
And by the time we realize, nobody's seen the truth, we'll probably be in tombs
И к тому времени, как мы это поймем, никто не увидит правду, мы, вероятно, будем в могилах.
We've been conditioned due to critical thinkin'
Мы были воспитаны благодаря критическому мышлению,
We've in-vented a thing that we call "cynical inkling"
Мы изобрели то, что мы называем «циничным чутьем».
This requires a total perception transformation
Это требует полной трансформации восприятия,
Disrespect the plans that's pagan, disconnect the hands of Satan
Неуважение к языческим планам, отключите руки Сатаны.
Our energy is the currency, currently
Наша энергия это валюта, в настоящее время
The urban is suburban leagues, so a cashless society worries me
Городская это пригородные лиги, поэтому безналичное общество меня беспокоит.
Reality is reality, whether you still face it
Реальность это реальность, сталкиваешься ли ты с ней,
You're stuck in the blue pill matrix
Ты застрял в матрице синей таблетки.
Every sign gets louder
Каждый знак становится громче,
While you turn away
Пока ты отворачиваешься.
Innocent offender
Невинный преступник,
You hide away
Ты прячешься.
Nothing ever changes
Ничего не меняется,
You look away
Ты отводишь взгляд.
That inner evil
Это внутреннее зло
Got you today
Достало тебя сегодня.
When you stand for nothing
Когда ты ни за что не борешься,
When you look away
Когда ты отводишь взгляд,
Are you hiding something
Ты что-то скрываешь?
Speak your mind don't wait
Выскажись, не жди.
Doomed
Обречены,
We're heading for the tomb
Мы идем в могилу,
But we can trade it for the truth
Но мы можем обменять это на правду.
Instead you're turning a blind eye
Вместо этого ты закрываешь глаза,
Where you running to hide
Куда ты бежишь, чтобы спрятаться?
Turn around and make things right
Оглянись и исправь положение,
They can't hear you cry
Они не слышат твой плач.
On the run but you are out of time
Ты в бегах, но у тебя нет времени.





Авторы: Marty Mckay


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.