Текст и перевод песни Marty Nystrom - Rest In Your Love

Rest In Your Love

I will rest in Your love
Put my trust in your goodness
And set my thoughts on peaceful things above
I will cast away my cares
And find my joy in Your presence
I will rest, I will rest in Your love

(Repeat)

Whom shall I fear, why should I worry?
Your grace is enough for my need
Your joy is my strength
Your peace is my shelter
You faithfully watch over me

(Repeat Chorus)

All of my doubts, all of my striving
By faith I lay down at Your Throne
Your Word is my shield, Your Spirit my power
You tenderly care for Your own

(Repeat Chorus twice)

Repose dans ton amour

Je me reposerai dans ton amour
Je mettrai ma confiance en ta bonté
Et je fixerai mes pensées sur les choses paisibles qui sont au-dessus
Je laisserai aller mes soucis
Et je trouverai ma joie dans ta présence
Je me reposerai, je me reposerai dans ton amour

(Répéter)

Qui dois-je craindre, pourquoi devrais-je m'inquiéter ?
Ta grâce suffit à mon besoin
Ta joie est ma force
Ta paix est mon abri
Tu veilles fidèlement sur moi

(Répéter le refrain)

Tous mes doutes, toutes mes luttes
Par la foi, je les dépose à ton trône
Ta parole est mon bouclier, ton Esprit est ma puissance
Tu prends soin avec tendresse des tiens

(Répéter le refrain deux fois)