Текст и перевод песни Marty Party feat. Ghvstz - Bnb

Bnb

Yeah
I'm back and I'm better
You can call me Bryson Tiller babe
Just tryna see a millie babe
Hop out in a Wraith, look
I ain't cashin' no cheque less I'm cashin' with the gang
Got the whole city litty when I hop out on the stage
Cuz it feels so good to be back on my shit ay
Feels so good knowing soon ima be rich ay
Broke boys talking too bad karma's such a bitch ay
You so crazy shit don't phase me I'm too lit

Feels so good to be back on my shit
Still feeling brand new, like this
I'm ready as ever
Ayy yuh
I'm back and I'm better
And you know that I'm gonna get it started yuh
Backwoods on me smoke em like a Marley
Ahh uhh uhh
This how I walk in the party yuh
Either Henny or Bacardi yuh
Came in too clean I ain't sorry yuh
Hear em yelling "Marty Party yuh"

I said these girls right now
Man they look like goddesses
But the only problem is
They don't really know what a problem is

Man these drinks right now
They just keep on pouring
Cut the leaves like a florist
Pre got the people going in

Man these girls right now
Don't they look so beautiful
But don't you find it unusual
To flash on the Gram from a cubicle?

I said this feel right now
Hope it lasts forever
Ready for it now more than ever
Because I'm back and I'm better

You can call me Bryson Tiller babe
Just tryna see a millie babe
Hop out in a Wraith, look
I ain't cashin' no check less I'm cashin' with the gang
Got the whole city litty when I hop out on the stage
Cuz it feels so good to be back on my shit ay
Feels so good knowing soon ima be rich ay
Broke boys talking too bad karma's such a bitch ay
You so crazy shit don't phase m-

Said we all looking for a cheap thrill
A quick fix
Don't ask me bout them problems I won't deal with em
Lemme mask this like Batman
All these people poppin' pillies like they Pac-Man
And I just can't stand that fake shit
You can have all of that back I ain't gon' take it
Now let it sink in,
I'm on now
Watch me go right up
And Ima hold us down
Yeah yeah

I said these girls right now
Man they look like goddesses
But the only problem is
They don't really know what a problem is

Man this beat right now
It just keep on goin'
And Marty Party keep it flowin'
Pre got the people going in

Man these girls right now
Don't they look so beautiful
But don't you find it unusual
To flash on the Gram from a cubicle?

I said this feel right now
Hope it lasts forever
Ready for it now more than ever
Because I'm back and I'm better

You can call me Bryson Tiller babe
Just tryna see a millie babe
Hop out in a Wraith, look
I ain't cashin' no check less I'm cashin' with the gang
Got the whole city litty when I hop out on the stage
Cuz it feels so good to be back on my shit ay
Feels so good knowing soon ima be rich ay
Broke boys talking too bad karma's such a bitch ay
You so crazy shit don't phase me I'm too lit ay

Bnb

Ouais
Je suis de retour et je suis meilleur
Tu peux m'appeler Bryson Tiller bébé
J'essaie juste de voir un million bébé
Sors dans une Wraith, regarde
Je n'encaisse aucun chèque à moins de l'encaisser avec le gang
J'ai toute la ville illuminée quand je monte sur scène
Parce que ça fait tellement du bien d'être de retour dans mon truc
Ça fait tellement du bien de savoir que je serai bientôt riche
Les mecs fauchés parlent trop, le karma est une vraie salope
Tu es tellement folle que ça ne me fait rien, je suis trop défoncé

Ça fait tellement du bien d'être de retour dans mon truc
Je me sens toujours comme neuf, comme ça
Je suis plus prêt que jamais
Ayy ouais
Je suis de retour et je suis meilleur
Et tu sais que je vais y arriver
Backwoods sur moi, je les fume comme un Marley
Ahh uhh uhh
C'est comme ça que je rentre dans la fête
Soit Henny soit Bacardi
Je suis arrivé trop propre, je ne suis pas désolé
Je les entends crier "Marty Party"

J'ai dit ces filles maintenant
Mec, elles ressemblent à des déesses
Mais le seul problème est
Elles ne savent pas vraiment ce qu'est un problème

Mec, ces boissons maintenant
Elles continuent de couler
Coupe les feuilles comme un fleuriste
Le Pre fait rentrer les gens

Mec, ces filles maintenant
Ne sont-elles pas magnifiques ?
Mais ne trouves-tu pas ça inhabituel
De flasher sur Instagram depuis un box ?

J'ai dit que cette sensation maintenant
J'espère qu'elle durera toujours
Prêt pour ça maintenant plus que jamais
Parce que je suis de retour et je suis meilleur

Tu peux m'appeler Bryson Tiller bébé
J'essaie juste de voir un million bébé
Sors dans une Wraith, regarde
Je n'encaisse aucun chèque à moins de l'encaisser avec le gang
J'ai toute la ville illuminée quand je monte sur scène
Parce que ça fait tellement du bien d'être de retour dans mon truc
Ça fait tellement du bien de savoir que je serai bientôt riche
Les mecs fauchés parlent trop, le karma est une vraie salope
Tu es tellement folle que ça ne me fait rien

On a dit qu'on cherchait tous un petit frisson
Une solution rapide
Ne me parle pas de ces problèmes, je ne veux pas m'en occuper
Laisse-moi masquer ça comme Batman
Tous ces gens qui prennent des pilules comme s'ils étaient Pac-Man
Et je ne supporte pas cette merde fausse
Tu peux tout reprendre, je ne la prendrai pas
Maintenant, laisse-le rentrer,
Je suis lancé maintenant
Regarde-moi monter
Et je vais nous maintenir à flot
Ouais ouais

J'ai dit ces filles maintenant
Mec, elles ressemblent à des déesses
Mais le seul problème est
Elles ne savent pas vraiment ce qu'est un problème

Mec, ce rythme maintenant
Il continue
Et Marty Party continue de le faire couler
Le Pre fait rentrer les gens

Mec, ces filles maintenant
Ne sont-elles pas magnifiques ?
Mais ne trouves-tu pas ça inhabituel
De flasher sur Instagram depuis un box ?

J'ai dit que cette sensation maintenant
J'espère qu'elle durera toujours
Prêt pour ça maintenant plus que jamais
Parce que je suis de retour et je suis meilleur

Tu peux m'appeler Bryson Tiller bébé
J'essaie juste de voir un million bébé
Sors dans une Wraith, regarde
Je n'encaisse aucun chèque à moins de l'encaisser avec le gang
J'ai toute la ville illuminée quand je monte sur scène
Parce que ça fait tellement du bien d'être de retour dans mon truc
Ça fait tellement du bien de savoir que je serai bientôt riche
Les mecs fauchés parlent trop, le karma est une vraie salope
Tu es tellement folle que ça ne me fait rien, je suis trop défoncé