Marty Robbins - Hello Heartache - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Marty Robbins - Hello Heartache




Hello Heartache
Bonjour chagrin
Hello heartache I should have known you'd come my way
Bonjour chagrin, j'aurais savoir que tu viendrais sur mon chemin
Since she left me all my dreams have gone astray
Depuis qu'elle m'a quitté, tous mes rêves ont dévié
She was all I had to live for now my every hope is gone
Elle était tout ce que j'avais pour vivre, maintenant tout mon espoir est parti
So I guess you'll be here with me from now on.
Alors je suppose que tu seras avec moi à partir de maintenant.
Hello teardrops why do you fall like winter rain
Bonjour larmes, pourquoi tombez-vous comme la pluie d'hiver
It's too late now for she won't be back again
Il est trop tard maintenant, elle ne reviendra pas
And there's nothing you can do to ease this longing in my heart
Et il n'y a rien que tu puisses faire pour apaiser ce désir dans mon cœur
For I'll miss her just as long as we're apart.
Car je la manquerai aussi longtemps que nous serons séparés.
For a while I thought she loved me all of that is over now
Pendant un moment, j'ai pensé qu'elle m'aimait, tout cela est fini maintenant
And I tried to make her happy but I failed her somewhere somehow
Et j'ai essayé de la rendre heureuse, mais je l'ai fait échouer quelque part
Hello grey skies where are the shining stars above
Bonjour ciel gris, sont les étoiles brillantes au-dessus
Do you miss them as I'll always miss my love.
Est-ce que tu les manques comme je manquerai toujours mon amour.
If you do then I'll stay with you all night long until the dawn
Si tu le fais, je resterai avec toi toute la nuit jusqu'à l'aube
For I know that I can't sleep now that she's gone.
Car je sais que je ne peux pas dormir maintenant qu'elle est partie.
For a while I thought she loved me all of that is over now
Pendant un moment, j'ai pensé qu'elle m'aimait, tout cela est fini maintenant
And I tried to make her happy but I failed her somewhere somehow
Et j'ai essayé de la rendre heureuse, mais je l'ai fait échouer quelque part
Hello grey skies where are the shining stars above
Bonjour ciel gris, sont les étoiles brillantes au-dessus
Do you miss them as I'll always miss my love...
Est-ce que tu les manques comme je manquerai toujours mon amour...





Авторы: Mabel Cordle, Janice Beard-harris


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.