Текст и перевод песни Marty Robbins - I'm Having a Ball

I'm Having a Ball

I′m having a ball goin' out on the town every night
I′m paintin' it red remember you said that
I'd be crying when you were out of sight
Instead I′m having a ball and I′m makin' new friends every day
I seem to forget that we ever met and
I am laughing in just the same old way
Before I met you my life was runnin′ smooth
Then you came along gave that old song and dance
But now I'm having a ball goin′ out on the town every night
It's goodbye to you I′ll never be blue cause you're not worthy you see
Cause I don't care about you I only care about me
Cause I don′t care about you I only care about me

Я отрываюсь

Я отрываюсь, каждый вечер гуляю в городе
Я зажигаю, помнишь, ты говорила,
Что буду плакать, когда ты исчезнешь из виду
Вместо этого я отрываюсь и каждый день завожу новых друзей
Я, кажется, забыл, что мы когда-либо встречались, и
Я смеюсь точно так же, как и раньше
До встречи с тобой моя жизнь текла гладко
Потом ты появилась, спела свои песни и станцевала
Но теперь я отрываюсь, каждый вечер гуляю в городе
Прощай, я никогда не буду грустить, потому что ты этого не достойна, понимаешь
Потому что ты мне безразлична, я забочусь только о себе
Потому что ты мне безразлична, я забочусь только о себе