Текст и перевод песни Marty Robbins - Is There Any Chance

Is There Any Chance

Is there any chance that you and I
Can start all over
Will you say you′ll try
Is there any chance that you may be
Still a little bit in love with me
Do I feel it when we say hello
Or is it just because I'm hoping so
Do you still have faith in our romance
Will you tell me
Is there any chance
Is there any chance your heart may try
To trust again the heart that made you cry
Is there any chance you might forgive
Oh, you must, or how else can I live
Is there any chance that you and I
Can start all over
Will you say you′ll try
Is there any chance that you may be
Still a little bit in love with me
(In love with me)

Есть ли шанс

Есть ли шанс, что мы с тобой
Начнем все сначала?
Скажешь, что попробуешь?
Есть ли шанс, что ты, быть может,
Все еще немного любишь меня?
Чувствую ли я это, когда мы здороваемся,
Или это лишь моя надежда?
Веришь ли ты еще в наш роман?
Скажи мне,
Есть ли шанс?
Есть ли шанс, что твое сердце попытается
Снова довериться сердцу, которое заставило тебя плакать?
Есть ли шанс, что ты простишь?
О, ты должна, иначе как мне жить?
Есть ли шанс, что мы с тобой
Начнем все сначала?
Скажешь, что попробуешь?
Есть ли шанс, что ты, быть может,
Все еще немного любишь меня?
(Любишь меня?)