Текст и перевод песни Marty Robbins - Like All The Other Times

Like All The Other Times

Just like all the other times you leave
Leavin' me alone here to greive
Beggin' you to stay but still you go
This time you won't be back, I know

Just like all the other times I cry
At that same old hurt deep down inside
Lonely nights for me are nothin' new
Lonely every night since I've lost you

It's my fault because I've lost
But I just couldn't see
If I'd been the man I should
You'd still be here with me

But, I guess, it's always been this way
When you break a heart you have to pay
Life will be so empty from now on
Just like all the other times you've gone

It's my fault because I've lost
But I just couldn't see
If I'd been the man I should
You'd still be here with me

But, I guess, it's always been this way
When you break a heart you have to pay
Life will be so empty from now on
Just like all the other times you've gone
Just like all the other times you've gone

Как и во все другие разы

Как и во все другие разы, ты уходишь,
Оставляя меня одного здесь горевать.
Умоляю тебя остаться, но ты всё равно уходишь.
На этот раз ты не вернёшься, я знаю.

Как и во все другие разы, я плачу
От той же старой боли глубоко внутри.
Одинокие ночи для меня не новость,
Одиноко каждую ночь с тех пор, как я тебя потерял.

Это моя вина, потому что я тебя потерял,
Но я просто не мог понять.
Если бы я был тем мужчиной, каким должен был быть,
Ты бы всё ещё была со мной.

Но, думаю, так было всегда:
Когда разбиваешь сердце, приходится платить.
Жизнь будет такой пустой отныне,
Как и во все другие разы, когда ты уходила.

Это моя вина, потому что я тебя потерял,
Но я просто не мог понять.
Если бы я был тем мужчиной, каким должен был быть,
Ты бы всё ещё была со мной.

Но, думаю, так было всегда:
Когда разбиваешь сердце, приходится платить.
Жизнь будет такой пустой отныне,
Как и во все другие разы, когда ты уходила.
Как и во все другие разы, когда ты уходила.